Geschäft in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: Geschäft [Laden für den Kauf und Verkauf von Waren]

Übersetzung 1 - 50 von 253 >>

	Niederländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	jonkheer `{de}`	`[Adelsprädikat` `für` `den` `untitulierten` `Adel` `in` `den` `Niederlanden` `und` `Belgien]`
	jonkvrouw `{de}`	`[Adelsprädikat` `für` `den` `untitulierten` `weiblichen` `Adel` `in` `den` `Niederlanden` `und` `Belgien]`
	handel winkel `{de}`	Geschäft `{n}` `[Laden]`
	handel distributeur `{de}`	Vertreiber `{m}` `[von` `Waren` `usw.]`
	bestuur. burgerservicenummer `{het}` <BSN> `[NN]`	`[kombinierte` `Steuer-` `und` `Sozialversicherungsnummer` `in` `den` `Niederlanden]`
	TV loden leeuw `{de}`	`[niederländischer` `Fernsehpreis` `für` `den` `irritierensten` `Werbespot]`
	Catshuis `{het}`	`[Dienstwohnung` `des` `niederländischen` `Ministerpräsidenten` `und` `Empfangszentrum` `der` `Regierung` `in` `Den` `Haag]`
	transp. weegbrug `{de}`	Brückenwaage `{f}` `[für` `Fahrzeuge` `und` `deren` `Ladung]`
	OV-chipkaart `{de}`	`[elektronischer` `Fahrausweis` `für` `öffentliche` `Verkehrsmittel` `in` `den` `Niederlanden]`
	desalniettemin `{adv}`	nichtsdestotrotz `[ugs.]` `[hum.]` `[Vermischung` `von` `nichtsdestoweniger` `und` `trotzdem]`
	niettemin `{adv}`	nichtsdestotrotz `[ugs.]` `[hum.]` `[Vermischung` `von` `nichtsdestoweniger` `und` `trotzdem]`
	recht snelrecht `{het}` `[NN]`	`[Schnellverfahren` `-` `innerhalb` `von` `14` `Tagen` `nach` `Verhaftung` `-` `in` `den` `Niederlanden]`
	recht supersnelrecht `{het}` `[NN]`	`[Schnellverfahren` `-` `innerhalb` `von` `3` `Tagen` `nach` `Verhaftung` `-` `in` `den` `Niederlanden]`
	Centraal Bureau `{het}` voor de Statistiek <CBS> `[NN]`	`[Zentrales` `Amt` `für` `Statistik` `in` `den` `Niederlanden]`
	geogr. urban. randstad `{de}`	Randstad `{f}` `[westniederländischer` `Ballungsraum,` `der` `die` `Städte` `Den` `Haag,` `Amsterdam,` `Rotterdam` `und` `Utrecht` `umfasst]`
	busgeld `{het}`	Busgeld `{n}` `[Geld` `für` `den` `Bus]`
	Catshuissessie `{de}`	`[Sitzung` `im` `"Catshuis",` `der` `Dienstwohnung` `des` `niederländischen` `Ministerpräsidenten` `und` `Empfangszentrum` `der` `Regierung` `in` `Den` `Haag]`
	gesch. Rampjaar `{het}`	Rampjaar `{n}` `[Katastrophenjahr;` `Bezeichnung` `für` `das` `Jahr` `1672` `in` `den` `Niederlanden]`
	film Gouden Leeuw `{de}` `[prijs` `van` `het` `Filmfestival` `Venetië]`	Goldener Löwe `{m}` `[Preis` `bei` `den` `Filmfestspielen` `von` `Venedig]`
	galant `{adj}` `{adv}`	galant `[veraltend]` `[von` `Männern:` `betont` `höflich` `und` `gefällig` `gegenüber` `Damen]`
	zeg. Hij kent geen a voor een b.	`[Redewendung` `für` `jdn.` `der` `nichts` `gelernt` `hat` `und` `demnach` `oft` `als` `dumm` `gilt.]`
	kunst art nouveau `{de}`	Art nouveau `{m}` `{n}` `[frz.` `Bez.` `für` `den` `Jugendstil]`
	aankoop `{de}`	Bezug `{m}` `[Kauf]`
	aanwinst `{de}`	Erwerb `{m}` `[Kauf]`
	koop `{de}`	Erwerb `{m}` `[Kauf]`
	dag `{de}` van de Duitse eenheid	Tag `{m}` der deutschen Einheit `[3.` `Oktober]` `[gesetzlicher` `Feiertag` `in` `Deutschland` `zum` `Gedenken` `an` `die` `Wiedervereinigung` `von` `Ost-` `und` `Westdeutschland]`
	econ. afzet `{de}` `[verkoop]`	Absatz `{m}` `[Verkauf]`
	handel kled. modewinkel `{de}`	Modegeschäft `{n}` `[Laden]`
	handel speelg. speelgoedwinkel `{de}`	Spielzeuggeschäft `{n}` `[Laden]`
	handel sport sportwinkel `{de}`	Sportgeschäft `{n}` `[Laden]`
	handel kruidenierswinkel `{de}`	Lebensmittelgeschäft `{n}` `[Tante-Emma-Laden` `]`
	handel kruidenierszaak `{de}`	Lebensmittelgeschäft `{n}` `[Tante-Emma-Laden]`
	goed beklant `{adj}`	gut besucht `[Laden,` `Geschäft]`
	Vredespaleis `{het}` `[Den` `Haag]`	Friedenspalast `{m}` `[Den` `Haag]`
	aflevering `{de}` `[levering]`	Auslieferung `{f}` `[Waren]`
	econ. zaak `{de}`	Geschäft `{n}`
	econ. bestieren `{verb}`	(ein Geschäft) führen
	econ. deal `{de}`	Geschäft `{n}` `[geschäftliche` `Transaktion]`
	econ. een zaak beginnen `{verb}`	ein Geschäft eröffnen
	econ. een zaak uitbreiden `{verb}`	ein Geschäft ausdehnen
	econ. fin. naar je werk gaan `{verb}`	ins Geschäft gehen
	ondersteboven `{adj}` `{adv}`	umgedreht `[auf` `den` `Kopf` `gestellt]`
	zegevierend `{adj}` `{adv}`	siegreich `[den` `Sieg` `errungen` `habend]`
	aanhalen `{verb}` `[aantrekken]`	anziehen `[den` `Zug` `erhöhen]`
	afdingen `{verb}`	handeln `[feilschen,` `den` `Preis` `herunterhandeln]`
	blos `{de}`	Röte `{f}` `[auf` `den` `Wangen]`
	gastr. vla `{de}`	`[Puddingspeise` `aus` `den` `Niederlanden]`
	Bevrijdingsdag `{de}` `[NN]`	Befreiungstag `{m}` `[Feiertag` `in` `den` `Niederlanden]`
	geogr. bijbelgordel `{de}`	Bibelgürtel `{m}` `[protestantische` `Gegenden` `in` `den` `Niederlanden]`
	pol. GroenLinks `{de}` <GL>	`[grüne` `Partei` `in` `den` `Niederlanden]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Gesch%C3%A4ft+%5BLaden+f%C3%BCr+den+Kauf+und+Verkauf+von+Waren%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten