Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: bis Äußersten treiben gehen

Übersetzung 1 - 50 von 124 >>

	Niederländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	drijven `{verb}`	treiben
	handel handeldrijven `{verb}`	Handel treiben
	sporten `{verb}`	Sport treiben
	zeg. kattenkwaad uithalen `{verb}`	Unfug treiben
	handel zaken doen `{verb}`	Handel treiben
	iets omhoog stuwen `{verb}` `[prijs]`	etw. nach oben treiben `[Preis]`
	zeg. het te bont maken `{verb}` `[fig.]`	es zu bunt treiben `[fig.]`
	tot `{prep}`	bis
	totdat `{prep}` `{conj}`	bis
	sport aan sport doen `{verb}`	Sport treiben
	houdbaar tot ...	haltbar bis ...
	op ... na `{prep}`	bis auf
	Tot binnenkort!	Bis bald!
	tot dusver `{adv}`	bis jetzt
	tot dusverre `{adv}`	bis jetzt
	Tot gauw!	Bis bald!
	Tot straks!	Bis gleich!
	Tot straks!	Bis nachher!
	Tot ziens!	Bis bald!
	Tot ziens!	Bis später!
	Tot zo!	Bis gleich!
	van ... tot	von ... bis
	vanaf ... tot	von ... bis
	tot nu toe `{adv}`	bis jetzt
	tot op heden `{adv}`	bis heute
	tot op heden `{adv}`	bis jetzt
	Tot ziens! `[Tot` `straks!]`	Bis nachher!
	tot en met `{prep}` <t/m>	bis (einschließlich)
	tot nader order `{adv}`	bis auf Weiteres / weiteres
	handel handel drijven `{verb}`	Handel treiben
	allen op één na `{adv}`	alle bis auf einen
	van top tot teen `{adv}`	von Kopf bis Fuß
	van top tot teen `{adv}`	von oben bis unten
	van voor tot achter `{adv}`	von vorne bis hinten
	tot op de dag van vandaag `{adv}`	bis heute
	lopen `{verb}`	gehen
	tot op zekere hoogte `{adv}`	bis zu einem gewissen Grad
	wandelen `{verb}`	spazieren gehen
	sport snelwandelen `{het}`	Gehen `{n}`
	tot op de dag van vandaag `{adv}`	bis zum heutigen Tag
	aflopen `{verb}`	zu Ende gehen
	omhooggaan `{verb}`	nach oben gehen
	opraken `{verb}`	zur Neige gehen
	tenietgaan `{verb}`	verloren gehen `[zunichtewerden]`
	inkopen doen `{verb}`	einkaufen gehen
	laten gaan `{verb}`	gehen lassen
	aanbenen `{verb}`	mit schnellen Schritten gehen
	omhooggaan `{verb}`	in die Höhe gehen
	ontlopen `{verb}`	aus dem Weg gehen
	econ. failliet gaan `{verb}`	in Konkurs gehen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=bis+%C3%84u%C3%9Fersten+treiben+gehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten