All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Dutch-German translation for: [österr.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary Dutch German: [österr]

Translation 1 - 50 of 201  >>

DutchGerman
daarboven {adv} [boven gelegen]droben [bes. österr., südd., sonst geh.]
sowieso {adv}eh [südd.] [österr.] [ugs.]
toch al {adv}eh [südd.] [österr.] [ugs.]
handmatig {adj} {adv}händisch [österr.] [ugs.]
dit jaar {adv}heuer [südd.] [österr.] [schweiz.]
betaalbaar {adj} {adv}leistbar [bes. österr.] [bezahlbar]
recent {adj}rezent [österr.] [auch fachspr.]
Hallo!Servus! [bayer.] [österr.] [zur Begrüßung]
Hoi!Servus! [bayer.] [österr.] [zur Begrüßung]
Verbs
iets stelen {verb}etw.Akk. fladern [österr.] [ugs.]
inwijden {verb}inaugurieren [österr.] [veraltend]
agr. tuin. harken {verb}rechen [südd.] [mitteld.] [österr.] [schweiz.]
neuken {verb} [vulg.]schnackseln [österr.] [ugs.]
Nouns
bot. gastr. T
65
koekje {het}
50
Keks {m} [österr., sonst selten: {n}]
maand {de}
49
Monat {m} [bayr., österr.: {n}]
bot. T
35
bot. gastr. T
31
kled. revers {de}
30
Revers {n} [österr. {m}]
Pasen {de}
21
Ostern {n} [regional, österr., schweiz., in Wunschformeln: {pl}]
yoghurt {de}
10
Joghurt {m} [bes. österr. auch {n}]
snoepje {het}
5
Bonbon {m} {n} [österr. nur {n}]
bot. gastr. T
5
spellen schoppen {mv} <♠>
4
Pik {n} [österr. auch {f}] [meist ohne Artikel] [Spielkarte]
gastr. kaakje {het}
3
Keks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
biscuit {de} {het}
3
Keks {m} [österr., sonst selten: {n}]
kussen {het}
3
Polster {n} [österr. auch: {m}]
smeris {de} [omg.] [pej.]
2
Kiberer {m} [österr.] [ugs.] [auch: Kieberer] [Polizist]
gastr. knoedel {de}
2
Knödel {m} [südd.] [österr.]
klantenservice {de}
2
Kundenservice {m} [österr. auch: {n}]
gastr. risotto {de}
2
Risotto {m} [österr. auch {n}]
piek {de} [spitse voorsprong]
2
Zacken {m} [österr.] [regional] [Zacke]
tikkertje {het}Abfangen {n} [österr.: Steiermark, Burgenland]
voed. houdbaarheidsdatum {de}Ablaufdatum {n} [bes. österr.]
verslijt {het}Abnützung {f} [südd.] [österr.] [schweiz.]
genees. abces {het}Abszess {m} [österr. auch {n}]
animo {het} {de}Animo {n} [österr.] [Lust, Schwung]
eenheid are {de} [100 m²]Ar {n} [auch {m}, österr. nur {n}] <a> [100 m²]
asielzoeker {de}Asylwerber {m} [österr.]
meubel badkamerkast {de}Badezimmerkasten {m} [österr.] [südd.] [schweiz.]
bananendoos {de}Bananenschachtel {f} [österr.] [schweiz.]
fin. bankautomaat {de}Bankomat® {m} [bes. österr.]
meteo. barometer {de}Barometer {n} [österr., schweiz. auch {m}]
gastr. boudoir {de}Biskotte {f} [österr.]
gastr. vingerkoek {de}Biskotte {f} [österr.]
gastr. lange vinger {de}Biskotte {f} [österr.]
bot. gastr. T
gastr. krakeling {de}Brezel {f} [österr. auch {n}]
gastr. krakeling {de}Brezen {f} [bayer.] [österr.]
jongen {de} [kind]Bub {m} [österr.] [südd.] [schweiz.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=%5B%C3%B6sterr.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.171 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement