Dictionary Dutch ← German: [österr]

Translation 1 - 50 of 220 >>

	Dutch	German
	naar boven `{adv}`	aufhin `[österr.,` `bayer.]` `[hinauf]`
	naar boven `{adv}`	aufi `[bayer.]` `[österr.]` `[ugs.]` `[hinauf]`
	daarboven `{adv}` `[boven` `gelegen]`	droben `[bes.` `österr.,` `südd.,` `sonst` `geh.]`
	sowieso `{adv}`	eh `[südd.]` `[österr.]` `[ugs.]`
	toch al `{adv}`	eh `[südd.]` `[österr.]` `[ugs.]`
	handmatig `{adj}` `{adv}`	händisch `[österr.]` `[ugs.]`
	dit jaar `{adv}`	heuer `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
	betaalbaar `{adj}` `{adv}`	leistbar `[bes.` `österr.]` `[bezahlbar]`
	recent `{adj}`	rezent `[österr.]` `[auch` `fachspr.]`
	Hallo!	Servus! `[bayer.]` `[österr.]` `[zur` `Begrüßung]`
	Hoi!	Servus! `[bayer.]` `[österr.]` `[zur` `Begrüßung]`
Verbs
	iets stelen `{verb}`	etw.^Akk. fladern `[österr.]` `[ugs.]`
	inwijden `{verb}`	inaugurieren `[österr.]` `[veraltend]`
	agr. tuin. harken `{verb}`	rechen `[südd.]` `[mitteld.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
	neuken `{verb}` `[vulg.]`	schnackseln `[österr.]` `[ugs.]`
Nouns
	bot. gastr. T ui `{de}` `[Allium` `cepa]`	72 Zwiebel `{f}` `[österr.` `und` `bayer.` `ugs.` `{m}]`
	koekje `{het}`	59 Keks `{m}` `[österr.,` `sonst` `selten:` `{n}]`
	maand `{de}`	56 Monat `{m}` `[bayr.,` `österr.:` `{n}]`
	bot. T selderij `{de}`	36 Sellerie `{m}` `{f}` `[österr.` `nur` `{f}]`
	bot. gastr. T knolselderij `{de}` `[Apium` `graveolens` `var.` `rapaceum]`	32 Knollensellerie `{m}` `[österr.` `auch` `{f}]`
	kled. revers `{de}`	30 Revers `{n}` `[österr.` `{m}]`
	Pasen `{de}`	25 Ostern `{n}` `[regional,` `österr.,` `schweiz.,` `in` `Wunschformeln:` `{pl}]`
	yoghurt `{de}`	15 Joghurt `{m}` `[bes.` `österr.` `auch` `{n}]`
	bot. gastr. T ajuin `{de}` `[Allium` `cepa]` `[BN]` `[ZvN]`	7 Zwiebel `{f}` `[österr.` `und` `bayer.` `ugs.` `{m}]`
	spellen schoppen `{mv}` <♠>	6 Pik `{n}` `[österr.` `auch` `{f}]` `[meist` `ohne` `Artikel]` `[Spielkarte]`
	snoepje `{het}`	5 Bonbon `{m}` `{n}` `[österr.` `nur` `{n}]`
	kussen `{het}`	4 Polster `{n}` `[österr.` `auch:` `{m}]`
	gastr. kaakje `{het}`	3 Keks `{m}` `[österr.,` `sonst` `selten` `auch:` `{n}]`
	biscuit `{de}` `{het}`	3 Keks `{m}` `[österr.,` `sonst` `selten:` `{n}]`
	klantenservice `{de}`	3 Kundenservice `{m}` `[österr.` `auch:` `{n}]`
	piek `{de}` `[spitse` `voorsprong]`	3 Zacken `{m}` `[österr.]` `[regional]` `[Zacke]`
	smeris `{de}` `[omg.]` `[pej.]`	2 Kiberer `{m}` `[österr.]` `[ugs.]` `[auch:` `Kieberer]` `[Polizist]`
	gastr. knoedel `{de}`	2 Knödel `{m}` `[südd.]` `[österr.]`
	gastr. risotto `{de}`	2 Risotto `{m}` `[österr.` `auch` `{n}]`
	tikkertje `{het}`	Abfangen `{n}` `[österr.:` `Steiermark,` `Burgenland]`
	voed. houdbaarheidsdatum `{de}`	Ablaufdatum `{n}` `[bes.` `österr.]`
	verslijt `{het}`	Abnützung `{f}` `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
	genees. abces `{het}`	Abszess `{m}` `[österr.` `auch` `{n}]`
	relig. Unverified adventstijd `{de}`	Adventzeit `{f}` `[österr.]`
	animo `{het}` `{de}`	Animo `{n}` `[österr.]` `[Lust,` `Schwung]`
	eenheid are `{de}` `[100` `m²]`	Ar `{n}` `[auch` `{m},` `österr.` `nur` `{n}]` <a> `[100` `m²]`
	asielzoeker `{de}`	Asylwerber `{m}` `[österr.]`
	kled. badslippers `{mv}`	Badeschlapfen `{pl}` `[österr.]`
	meubel badkamerkast `{de}`	Badezimmerkasten `{m}` `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]`
	bananendoos `{de}`	Bananenschachtel `{f}` `[österr.]` `[schweiz.]`
	fin. bankautomaat `{de}`	Bankomat^® `{m}` `[bes.` `österr.]`
	meteo. barometer `{de}`	Barometer `{n}` `[österr.,` `schweiz.` `auch` `{m}]`
	gastr. boudoir `{de}`	Biskotte `{f}` `[österr.]`
	gastr. vingerkoek `{de}`	Biskotte `{f}` `[österr.]`
	gastr. lange vinger `{de}`	Biskotte `{f}` `[österr.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=%5B%C3%B6sterr.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.118 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Duits-Nederlands woordenboek

in other languages:

Dictionary Dutch ← German: [österr]

Translation 1 - 50 of 220 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation