Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: [auch:]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Italian
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: [auch ]

Übersetzung 301 - 350 von 475  <<  >>


Niederländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

vergaarbak {de} [ook fig.]Sammelbecken {n} [auch fig.]
slagkracht {de} [ook fig.]Schlagkraft {f} [auch fig.]
Teilweise Übereinstimmung
vogelk. geelkeelgors {de} [Emberiza elegans]Schmuckammer {f} [fachspr. auch {m}]
vogelk. sneeuwgors {de} [Plectrophenax nivalis]Schneeammer {f} [fachspr. auch {m}]
schroothoop {de} [ook fig.]Schrotthaufen {m} [auch fig.]
vogelk. geschubde dwergspecht {de} [Picumnus squamulatus]Schuppenzwergspecht {m} [auch: Schuppen-Zwergspecht]
vogelk. zwartnekarassari {de} [Pteroglossus aracari]Schwarzkehlarassari {m} [auch: Schwarzkehl-Arassari]
vogelk. rosse stekelstaart {de} [Oxyura jamaicensis]Schwarzkopfruderente {f} [auch: Schwarzkopf-Ruderente]
vogelk. zwavelgors {de} [Emberiza sulphurata]Schwefelammer {f} [fachspr. auch {m}]
varkensstal {de} [ook fig.]Schweinestall {m} [auch fig.]
zwaargewicht {de} [persoon] [ook. fig.]Schwergewicht {n} [Person] [auch fig.]
handel winkelstraat {de}Shoppingmeile {f} [auch: Shopping-Meile]
bot. witte esdoorn {de} [Acer saccharinum]Silberahorn {m} [fachspr. auch: Silber-Ahorn]
bot. zilveresdoorn {de} [Acer saccharinum]Silberahorn {m} [fachspr. auch: Silber-Ahorn]
vogelk. zanggors {de} [Melospiza melodia]Singammer {f} [fachspr. auch {m}]
geogr. gesch. Slavenkust {de}Sklavenküste {f} [auch: Diego Cao]
comput. econ. ind. softwarereus {de}Softwareriese {m} [auch: Software-Riese]
probleemkind {het} [ook fig.]Sorgenkind {n} [auch fig.]
zorgenkind {het} [ook fig.]Sorgenkind {n} [auch fig.]
speerpunt {de} [ook fig.]Speerspitze {f} [auch fig.]
genees. hospitaal {het}Spital {n} [schweiz. ugs. auch {m}] [regional, bes. österr. u. schweiz. für: Krankenhaus]
genees. ziekenhuis {het}Spital {n} [schweiz. ugs. auch {m}] [regional, bes. österr. u. schweiz. für: Krankenhaus]
bot. smalle weegbree {de} [Plantago lanceolata]Spitzwegerich {m} [fachspr. auch: Spitz-Wegerich]
vogelk. ijsgors {de} [Calcarius lapponicus]Spornammer {f} [fachspr. auch {m}]
speelg. stokpaard {het} [ook fig.]Steckenpferd {n} [auch fig.]
stroming {de} [ook fig.]Strömung {f} [auch fig.]
swastika {de}Swastika {f} [auch {m}]
talkpoeder {het} {de}Talkpuder {m} [ugs. auch {n}]
talkpoeder {het} {de}Talkumpuder {m} [ugs. auch {n}]
transp. taxi {de}Taxi {n} [schweiz. auch: {m}]
zoöl. tijgerpython {de} [Python molurus]Tigerpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]
gastr. toast {de}Toast {m} [schweiz. auch {n}]
tros {de} [ook fig.]Traube {f} [auch fig.]
drijfveer {de} [ook fig.]Triebfeder {f} [auch fig.]
puinhoop {de} [ook fig.]Trümmerhaufen {m} [auch fig,]
vogelk. Smyrna-gors {de} [Emberiza cineracea]Türkenammer {f} [fachspr. auch {m}]
vogelk. smyrnagors {de} [Emberiza cineracea]Türkenammer {f} [fachspr. auch {m}]
ongenaakbaarheid {de} [ook fig.]Unzugänglichkeit {f} [auch fig.]
spellen verstoppertje {het} [ook fig.]Versteckspiel {n} [auch fig.]
pol. vierpartijencoalitie {de}Vierparteienkoalition {f} [auch: Vierparteien-Koalition]
genees. virus {het}Virus {n} [ugs. auch {m}]
vogelverschrikker {de} [ook omg. voor een niet aantrekkelijke persoon]Vogelscheuche {f} [auch ugs. für eine unattraktive Person]
voorspel {het} [ook fig.]Vorspiel {n} [auch fig.]
handel pol. wapens wapenexportbeleid {het}Waffenexportpolitik {f} [auch: Waffenexport-Politik]
vogelk. bosgors {de} [Emberiza rustica]Waldammer {f} [fachspr. auch {m}]
bot. grove den {de} [Pinus sylvestris]Waldkiefer {f} [fachspr. auch: Wald-Kiefer]
aquafobie {de}Wasserangst {f} [betr. Schwimmen, auch Duschen, nicht Trinken]
psych. watervrees {de}Wasserangst {f} [betr. Schwimmen, auch Duschen, nicht Trinken]
vogelk. wilgengors {de} [Emberiza aureola]Weidenammer {f} [fachspr. auch {m}]
bos. bot. (gewone) zilverspar {de} [Abies alba]Weißtanne {f} [fachspr. auch: Weiß-Tanne]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=%5Bauch%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.335 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten