in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: [bes US amerik Platzhaltername für fiktive oder nicht identifizierte Personen]

Übersetzung 1 - 50 von 314 >>

	Niederländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	snateren `{verb}` `[ook` `van` `personen]`	schnattern `[auch` `ugs.` `für` `plaudern]`
	bot. gastr. T grapefruits `{mv}`	Pampelmusen `{pl}` `[selten` `bzw.` `bes.` `nordd.` `für:` `Grapefruits]`
	rust `{de}` `[innerlijke` `vrede]`	Frieden `{m}` `[Ruhe]` `[bes.` `südd.` `auch` `für` `Friede]`
	jaarinkomen `{het}` `[salaris]`	Jahressalär `{n}` `[bes.` `schweiz.,` `auch` `südd.,` `österr.,` `sonst` `veraltet` `für:` `Jahresgehalt]`
	zeg. Wat baten kaars en bril, als de uil niet zienen wil.	`[Was` `nützen` `Kerze` `oder` `Brill',` `wenn` `die` `Eul'` `nicht` `sehen` `will.]`
	genees. hospitaal `{het}`	Spital `{n}` `[schweiz.` `ugs.` `auch` `{m}]` `[regional,` `bes.` `österr.` `u.` `schweiz.` `für:` `Krankenhaus]`
	genees. ziekenhuis `{het}`	Spital `{n}` `[schweiz.` `ugs.` `auch` `{m}]` `[regional,` `bes.` `österr.` `u.` `schweiz.` `für:` `Krankenhaus]`
	geogr. polinia `{de}`	Polynja `{f}` `[große` `offene` `Wasserfläche` `oder` `dünne` `Meereisschicht` `im` `arktischen` `oder` `antarktischen` `Meereis]`
	gastr. drinkyoghurt `{de}`	Trinkjoghurt `{m}` `[bes.` `österr.,` `schweiz.,` `südd.` `auch` `{n}]` `[bes.` `ostösterr.` `auch` `{f}]`
	gastr. vruchtenyoghurt `{de}`	Fruchtjoghurt `{m}` `[bes.` `österr.,` `schweiz.,` `südd.` `auch` `{n}]` `[bes.` `ostösterr.` `auch` `{f}]`
	pas `{adv}` `[niet` `meer` `dan;` `niet` `vroeger` `dan]`	erst `[nicht` `mehr` `als;` `nicht` `früher` `als]`
	betrouwbaar `{adj}` `{adv}` `[m.b.t.` `personen]`	vertrauenswürdig
	afkoop `{de}` `[van` `personen]`	Abfindung `{f}`
	transp. vervoerder `{de}` `[van` `personen]`	Personenbeförderer `{m}`
	vestiging `{de}` `[van` `personen]`	Wohnsitz `{m}`
	vijftal `{het}`	Fünf `{f}` `[Stück,` `Personen]`
	van streek zijn `{verb}` `[personen]` `[fig.]`	fassungslos sein
	geogr. Californië `{het}` `[staat` `van` `de` `VS]`	Kalifornien `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Hawaï `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Hawaii `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Noord-Dakota `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Norddakota `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. South Dakota `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Süddakota `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Zuid-Dakota `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Süddakota `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Alabama `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Alabama `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Arizona `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Arizona `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Arkansas `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Arkansas `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Colorado `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Colorado `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Connecticut `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Connecticut `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Delaware `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Delaware `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Florida `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Florida `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Georgia `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Georgia `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Idaho `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Idaho `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Illinois `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Illinois `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Indiana `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Indiana `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Iowa `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Iowa `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Kansas `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Kansas `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Kentucky `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Kentucky `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Louisiana `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Louisiana `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Maine `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Maine `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Maryland `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Maryland `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Massachusetts `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Massachusetts `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Michigan `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Michigan `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Minnesota `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Minnesota `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Mississippi `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Mississippi `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Missouri `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Missouri `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Montana `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Montana `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Nebraska `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Nebraska `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Nevada `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Nevada `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Ohio `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Ohio `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Oklahoma `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Oklahoma `{n}` `[US-Bundesstaat]`
	geogr. Oregon `{het}` `[staat` `van` `de` `Verenigde` `Staten]`	Oregon `{n}` `[US-Bundesstaat]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=%5Bbes+US+amerik+Platzhaltername+f%C3%BCr+fiktive+oder+nicht+identifizierte+Personen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten