|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: [britisches College das Schüler auf den britischen A oder AS Level Abschluss vorbereitet]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: [britisches College das Schüler auf den britischen A oder AS Level Abschluss vorbereitet]

Übersetzung 51 - 100 von 145  <<  >>

NiederländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
recht aftrekken {verb} [voorarrest]anrechnen [auf Haftzeit]
steenslag {het}Schotter {m} [auf Fahrstraße]
iets pakken {verb} [vastpakken]etw. nehmen [in den Händen nehmen]
TV loden leeuw {de}[niederländischer Fernsehpreis für den irritierensten Werbespot]
recent {adv} [recentelijk]vor Kurzem [oder: vor kurzem]
genees. dolhuis {het} [oud.]Irrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
gekkenhuis {het} [omg.]Irrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
gastr. recht sterkedrank {de} [NN]Branntwein {m} [veraltet oder juristisch]
bot. T
varen {de}
comput. typen {verb}tippen [ugs.] [auf einer Tastatur]
rijksoverheid {de}Staat {m} [auf nationaler Ebene]
gastr. poffertje {het}[in Fett gebackenes Gebäck, das mit Zucker gegessen wird]
iets omleiden {verb}etw.Akk. umleiten [den Verkehr, einen Fluss usw.]
pol. ChristenUnie {de} <CU>ChristenUnion {f} [christlich-demokratische Partei in den Niederlanden]
Elfstedentocht {de}Elf-Städte-Tour {f} [volksfestartiges Eisschnelllaufereignis in den Niederlanden]
film Oscarwinnaar {de}Oscar-Gewinner {m} [auch: Oscargewinner] [Oscar® in den USA]
pol. Provinciale Statenverkiezingen {mv}[Wahlen in den niederländischen Provinzen, ähnlich Landtagswahlen]
pol. Socialistische Partij {de} <SP> [NN][linksgerichtete Partei in den Niederlanden]
pol. Christen-Democratisch Appèl {het} <CDA>[christdemokratische Partei in den Niederlanden]
recht Centraal Justitieel Incasso Bureau {het} <CJIB>[Bußgeldstelle in den Niederlanden]
iets genereren {verb}etw.Akk. generieren [geh. oder fachspr.]
genees. kogelwond {de}Schusswunde {f} [von einer Pistolen- oder Gewehrkugel]
bouwk. latei {de}Sturz {m} [einer Tür oder eines Fensters]
sluitingsdag {de}Ruhetag {m} [einer Gaststätte oder eines Geschäftes]
..., hoor! [NN][Bestätigung oder Bekräftigung nach einer Äußerung]
een slordige {adv} [ongeveer]ungefähr [vor Zahlen oder Mengenangaben]
atavistisch {adj} {adv}primitiv [auf / aus einer frühen Entwicklungsstufe]
deinen {verb}schaukeln [z.B. auf dem Wasser]
iets tegenkomen {verb}etw. finden [auf etw. stoßen]
urineren {verb}austreten [ugs.] [auf die Toilette gehen]
loopband {de}Fahrsteig {m} [auf Messegelände, Flughäfen etc.]
loopband {de}Laufband {n} [auf Messegelände, Flughäfen etc.]
toespeling {de} [op iets]Anspielung {f} [auf etw.]
bestuur. burgerservicenummer {het} <BSN> [NN][kombinierte Steuer- und Sozialversicherungsnummer in den Niederlanden]
OV-chipkaart {de}[elektronischer Fahrausweis für öffentliche Verkehrsmittel in den Niederlanden]
pol. Partij {de} van de Arbeid <PvdA>[sozialdemokratische Partei in den Niederlanden]
pol. Partij {de} voor de Vrijheid <PVV>[rechtspopulistische Partei in den Niederlanden]
mineral. agaat {het}Achat {m} [gebänderter oder geschichteter feinkristalliner Quarz/Chalcedon]
bergsp. publ. werk berggids {de} [persoon of boek]Bergführer {m} [Person oder Buch]
genees. kogelwonde {de} [BN]Schusswunde {f} [von einer Pistolen- oder Gewehrkugel]
rustdag {de} [BN]Ruhetag {m} [einer Gaststätte oder eines Geschäftes]
iem./iets opwachten {verb}jdn./etw. erwarten [warten auf]
muziek theater uitvoeren {verb} [op een toneel]aufführen [auf einer Bühne]
biochem. tech. afleesfout {de}Ablesefehler {m} [bei Messungen; auf der DNA]
marge {de} [typografie]Rand {m} [z.B. auf Papier]
gastr. serviesgoed {het}Service {n} [Betonung auf 2. Silbe: Gedeck]
in ieder geval {adv}allemal [ugs.] [auf jeden Fall]
zeg. de spijker op de kop slaan {verb}den Nagel auf den Kopf treffen
haardos {de}Haar {n} [Gesamtheit der Haare auf dem Kopf]
hoofdroos {de}Schuppen {pl} [auf dem Kopf, von der Kopfhaut]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=%5Bbritisches+College+das+Sch%C3%BCler+auf+den+britischen+A+oder+AS+Level+Abschluss+vorbereitet%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung