Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: [für eine bestimmte Region oder Stadt milchproduzierende Gegend]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: [für eine bestimmte Region oder Stadt milchproduzierende Gegend]

Übersetzung 1 - 50 von 132  >>

NiederländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
geleden {adv}her [eine bestimmte Zeit zurückliegend, vergangen]
servies {het}Geschirr {n} [für eine Mahlzeit]
vogelverschrikker {de} [ook omg. voor een niet aantrekkelijke persoon]Vogelscheuche {f} [auch ugs. für eine unattraktive Person]
platteland {het}Land {n} [ländliche Gegend]
geogr. regio {de}Raum {m} [Region]
gastr. vlaai {de}[Obstkuchen aus der Region Limburg]
geogr. Leuvens {adj}Löwener [Stadt in Belgien]
geogr. Oefa {het}Ufa {n} [Stadt]
geogr. Sotsji {het} [stad]Sotschi {n} [Stadt]
geogr. Leuvens {adj}aus Löwen [Stadt in Belgien]
een'ne [ugs.] [eine]
sport klootschieten {het}Klootschießen {n} [eine Art Eisschießen]
iem. huisvesten {verb}jdn. unterbringen [eine Unterkunft verschaffen]
geogr. Chemnitz {het}Chemnitz {n} [Karl-Marx-Stadt (1953-1990)]
geogr. Leiden {het}Leiden {n} [Stadt in den Niederlanden]
recentelijk {adv}vor Kurzem [oder: vor kurzem]
recent {adv} [recentelijk]vor Kurzem [oder: vor kurzem]
genees. dolhuis {het} [oud.]Irrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
gekkenhuis {het} [omg.]Irrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
genees. kogelwond {de}Schusswunde {f} [von einer Pistolen- oder Gewehrkugel]
sluitingsdag {de}Ruhetag {m} [einer Gaststätte oder eines Geschäftes]
gastr. recht sterkedrank {de} [NN]Branntwein {m} [veraltet oder juristisch]
bot. varen {de}Farn {m} [veraltend oder regional auch {n}]
..., hoor! [NN][Bestätigung oder Bekräftigung nach einer Äußerung]
een slordige {adv} [ongeveer]ungefähr [vor Zahlen oder Mengenangaben]
mineral. agaat {het}Achat {m} [gebänderter oder geschichteter feinkristalliner Quarz/Chalcedon]
bergsp. publ. werk berggids {de} [persoon of boek]Bergführer {m} [Person oder Buch]
genees. kogelwonde {de} [BN]Schusswunde {f} [von einer Pistolen- oder Gewehrkugel]
rustdag {de} [BN]Ruhetag {m} [einer Gaststätte oder eines Geschäftes]
een hele klus {de} [omg.]harter Brocken {m} [ugs.] [fig.] [eine schwierige Aufgabe]
spoorw. transp. grijsrijden {verb}graufahren [Fahrausweis über seine örtliche oder zeitliche Gültigkeit hinaus nutzen]
cougar {de}[ältere Frau, die eine Beziehung zu einem wesentlich jüngeren Mann hat]
geogr. Gouda {het}Gouda {n} [Stadt]
gastr. sinaasappelsap {de} [fles, kan of pak sap]Orangensaft {m} [in Packung oder Flasche]
journ. publ. bijlage {de} [bij een boek of tijdschrift]Beilage {f} [zu einem Buch oder einer Zeitschrift]
plaatsing {de} [in inrichting]Einweisung {f} [in eine Einrichtung]
elke {adj}jegliche [nachdrücklich für "jede"]
elke {adj}jeglicher [nachdrücklich für "jeder"]
elke {adj}jegliches [nachdrücklich für "jedes"]
regelrecht {adv}geradeswegs [selten für geradewegs]
welgezind {adj}wohlgesonnen [ugs. für wohlgesinnt]
aftakelen {verb}verfallen [meist für: vergreisen]
flirten {verb}liebäugeln [selten für flirten]
gastr. spekken {verb}lardieren [seltener für: spicken]
voortduren {verb}währen [geh. für dauern]
handel accijns {de}Akzise {f} [früher für Verbrauchsteuer]
econ. weten. bedrijfskunde {de}Betriebswirtschaft {f} [kurz für: Betriebswirtschaftslehre]
sport bekertoernooi {het}Pokal {m} [kurz für Pokalwettbewerb]
gastr. bierpul {de}Humpen {m} [für Bier]
fiets binnenband {de}Schlauch {m} [kurz für: Fahrradschlauch]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=%5Bf%C3%BCr+eine+bestimmte+Region+oder+Stadt+milchproduzierende+Gegend%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten