Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: [m.b.t.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: [m b t]

Übersetzung 1 - 50 von 83  >>


Niederländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
aaneen {adv} [m.b.t. plaats]aneinander
aaneen {adv} [m.b.t. tijd]hintereinander
aaneen {adv} [m.b.t. tijd]nacheinander
aanwezig {adj} [m.b.t. zaken]vorhanden
aanzienlijk {adj} [m.b.t. familie]angesehen
betrouwbaar {adj} {adv} [m.b.t. personen]vertrauenswürdig
erin {adv} [m.b.t. richting]herein
erin {adv} [m.b.t. richting]hinein
riant {adj} {adv} [m.b.t. ruimte]geräumig
somber {adj} {adv} [m.b.t. gemoed]trübselig
somber {adj} {adv} [m.b.t. gemoed]trübsinnig
vooraanstaand {adj} {pres-p} [m.b.t. betekenis]tonangebend
vooraanstaand {adj} {pres-p} [m.b.t. niveau]herausragend
flikkeren {verb} [m.b.t. ster]flimmern
rinkelen {verb} [m.b.t. geld]klimpern
aaneen {adv} [m.b.t. plaats]zusammen [aneinander]
hiervoor {adv} [m.b.t. tijd]davor [zeitlich]
onherstelbaar {adj} {adv} [m.b.t. schade, verlies]unersetzllich
vooraanstaand {adj} {pres-p} [m.b.t. betekenis]führend [tonangebend]
flikkeren {verb} [m.b.t. kaars, vlam]flackern
riant {adj} {adv} [m.b.t. ruimte]großzügig [geräumig, weiträumig]
wassen {verb} [m.b.t. het water]steigen [Wasser]
kled. kostuum {het} [m.b.t. volks- of beroepsgroep]Tracht {f}
iem./iets missen {verb} [m.b.t. afwezigheid]jdn./etw. vermissen
zeg. op het nippertje {adv} [m.b.t. tijd]im letzten Augenblick
spreekw. op het nippertje {adv} [m.b.t. tijd]in letzter Minute
zeg. op het nippertje {adv} [m.b.t. tijd]in letzter Sekunde
zeg. op het nippertje {adv} [m.b.t. tijd]kurz vor Toresschluss
lang {adj} {adv} [m.b.t. ruimte en afstand]groß [Länge, Abstand etc.]
een scheve schaats rijden {verb} [m.b.t. gedragsnormen]sich danebenbenehmen [ugs.]
entom. T
entom. T
zoöl. T
via {prep}über [+Akk.] [einen Ort passierend (z. B. über München reisen); mittels, per (z. B. über Satellit), durch Vermittlung (z. B. über einen Freund)]
over {prep} [b.v. over 14 dagen]nach [z.B. nach 14 Tagen]
lit. F Verlovingstijd [Maarten 't Hart]Der Schneeflockenbaum
lit. F De nakomer [Maarten 't Hart]Die Netzflickerin
lit. F Het psalmenoproer [Maarten 't Hart]Der Psalmenstreit
lit. F De kroongetuige [Maarten 't Hart]Die schwarzen Vögel
vogelk. T
lit. F Het woeden der gehele wereld [Maarten 't Hart]Das Wüten der ganzen Welt
lit. F De aansprekers. Roman van vader en zoon [Maarten 't Hart]Gott fährt Fahrrad oder die wunderliche Welt meines Vaters
verspreid {adj} {past-p}zerstreut [z. B. Menge]
verstrooid {adj} {past-p}zerstreut [z. B. Menge]
weloverwogen {adj} {adv}wohlerwogen [z. B.: Meinung]
opstappen {verb}hinaufsteigen [z. B. Treppe]
schorsen {verb}suspendieren [z. B. Beamte]
spetteren {verb}spritzen [z. B. Wasser]
opstappen {verb} [b.v. openbaar vervoer]einsteigen
toucheren {verb} [opstrijken]einstreichen [z. B. Gewinne]
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=%5Bm.b.t.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.098 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung