|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Dutch-German translation for: [nicht]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Dutch German: [nicht]

Translation 1 - 29 of 29

DutchGerman
pas {adv} [niet meer dan; niet vroeger dan]
165
erst [nicht mehr als; nicht früher als]
denkbeeldig {adj}
8
eingebildet [nicht real]
achterhaald {adj}
8
überholt [veraltet, nicht zeitgemäß]
enkelvoudig {adj} {adv}
7
einfach [nicht mehrfach]
suf {adj} [pej.] [niet helder van geest]
6
bescheuert [ugs.] [nicht recht bei Verstand]
liquide {adj} {adv}
3
flüssig [nicht fest]
zindelijk {adj}
3
trocken [ugs.] [Kind das nicht mehr einnässt]
geopend {adj}
2
offen [nicht geschlossen]
zeg. Wat baten kaars en bril, als de uil niet zienen wil.[Was nützen Kerze oder Brill', wenn die Eul' nicht sehen will.]
luidop {adv}laut [wie in: „Denk dir was aus, aber nicht laut sagen!“]
onlosmakelijk {adj} {adv}unlösbar [nicht zu trennen]
Verbs
opl. zakken {verb} [niet slagen voor een examen]
19
durchfallen [nicht bestehen]
vervallen {verb} [niet plaatsvinden]
3
ausfallen [nicht stattfinden]
Nouns
fiets fietsenrek {het}
5
Fahrradständer {m} [nicht am Fahrrad, ortsfest]
knuffelcontact {het} [BN][enge Kontaktperson, mit der die Corona-Abstandsregeln nicht eingehalten werden müssen]
zoöl. T
genees. levervlek {de}Leberfleck {m} [nicht fachspr.] [Altersfleck, Lentigo]
diergen. maanblindheid {de}Mondblindheit {f} [nicht fachspr.]
mineral. saffier {het} [Al2O3]Saphir {m} [nicht roter, oft blauer Korund]
zoöl. T
zoöl. T
aquafobie {de}Wasserangst {f} [betr. Schwimmen, auch Duschen, nicht Trinken]
psych. watervrees {de}Wasserangst {f} [betr. Schwimmen, auch Duschen, nicht Trinken]
2 Words
niet voor niets {adv}nicht umsonst [nicht ohne Grund]
vloeken {verb} [niet bij elkaar passen]sich beißen [ugs.] [nicht zusammenpassen]
5+ Words
spreekw. Baat het niet, dan schaadt het niet.Nützt es nicht, so schadet es auch nicht.
spreekw. Wat niet weet, wat niet deert.Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zoöl. T
zoöl. T
» See 149 more translations for nicht outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=%5Bnicht%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.215 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement