Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: [te]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: [te]

Übersetzung 1 - 39 von 39

Niederländisch Deutsch
handig {adj} {adv} [makkelijk te hanteren]
7
praktisch [handlich]
bijtijds {adj} {adv} [niet te laat]rechtzeitig
handig {adj} {adv} [makkelijk te hanteren]handlich
meegaand {adj} [gemakkelijk te leiden]fügsam
meegaand {adj} [gemakkelijk te leiden]gefügig
gastr. panklaar {adj} {adv} [om te bakken]backfertig
gastr. panklaar {adj} {adv} [om te braden]bratfertig
gastr. panklaar {adj} {adv} [om te koken]kochfertig
Verben
gaan {verb} [zich te voet bewegen]
191
gehen
voorkomen {verb} [ergens te vinden zijn, soms gebeuren]
47
vorkommen
knoeien {verb} [oneerlijk te werk gaan]
5
schummeln
uitzoeken {verb} [door onderzoeken te weten te komen]
5
herausfinden
ondergaan {verb} [zinken, te gronde gaan]
4
untergehen
knoeien {verb} [oneerlijk te werk gaan]
3
mogeln
iets aangeven {verb} [te kennen geven]
2
etw. andeuten
iem. aanklampen {verb} [om geld te lenen] [omg.]jdn. anhauen [ugs.]
iem. aanklampen {verb} [om geld te lenen] [omg.]jdn. anpumpen [ugs.]
iem. aanklampen {verb} [om geld te lenen] [omg.]jdn. anzapfen [ugs.]
iem. strikken {verb} [fig.] [om iets te doen]jdn. angeln [ugs.] [fig.] [etwas zu machen]
knoeien {verb} [oneerlijk te werk gaan]schwindeln
uitkomen {verb} [te voorschijn komen]ans Licht kommen
uitkomen {verb} [te voorschijn komen]an den Tag kommen
Substantive
val {de} [om te vangen]
6
Falle {f}
koker {de} [om iets in te steken]
2
Hülse {f}
brandstofpomp {de} [apparaat om brandstof te verkopen]Tanksäule {f}
brandstofpomp {de} [apparaat om brandstof te verkopen]Zapfsäule {f}
broodtrommel {de} [om brood mee te nemen voor de lunch]Brotbüchse {f}
broodtrommel {de} [om brood thuis te bewaren]Brottrommel {f}
dodenlijst {de} [van om te brengen mensen]Todesliste {f}
lichaamsbeweging {de} [om het lichaam te versterken]körperliche Betätigung {f}
ondergang {de} [het te gronde gaan]Ruin {m} [Untergang]
stop {de} [om een opening af te sluiten]Stöpsel {m}
strop {de} [ketting of touw om een voorwerp op te hijsen]Seilschlinge {f}
2 Wörter: Verben
handig zijn {verb} [makkelijk te hanteren]praktisch sein
op iets komen {verb} [te binnen schieten]auf etw.Akk. kommen [sich erinnern]
3 Wörter: Verben
ter zake doen {verb} [ermee te maken hebben]zum Thema gehören
5+ Wörter: Andere
zeg. te mooi om waar te zijnzu schön, um wahr zu sein
spreekw. Vertrouwen komt te voet en gaat te paard.[Vertrauen ist schwer zu erwerben, aber leicht zu verlieren.]
5+ Wörter: Verben
niet te beroerd zijn om iets te doen {verb}nicht abgeneigt sein, etw. zu tun
» Weitere 130 Übersetzungen für te außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=%5Bte%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung