Dictionary Dutch ← German: [ugs]

Translation 1 - 50 of 1948 >>

	Dutch	German
	Doei! `[NN]`	212 Tschüss! `[ugs.]`
	ruim `{adj}` `[meer` `dan` `ongeveer]`	77 gut `[ugs.]` `[mehr` `als` `ungefähr]`
	Jeetje! `[omg.]`	50 Oje! `[ugs.]`
	hartstikke `{adv}` `[NN]` `[omg.]`	47 total `[ugs.]` `[völlig]`
	wegens `{prep}`	44 wegen <wg.> `[+Gen.,` `ugs.` `auch` `+Dat.]` `[aufgrund]`
	keihard `{adj}` `{adv}` `[meedogenloos]`	37 knallhart `[ugs.]`
	achterom `{adv}`	35 hintenherum `[ugs.]` `[hinten` `um` `etwas` `herum]`
	kapot `{adj}` `{adv}`	34 kaputt `[ugs.]`
	vanwege `{prep}` `[wegens]`	34 wegen <wg.> `[+Gen.,` `ugs.` `auch` `+Dat.]` `[aufgrund]`
	prima `{adj}` `{adv}` `[omg.]`	33 prima `[ugs.]`
	stuk `{adj}` `{adv}` `[kapot]`	30 kaputt `[ugs.]`
	vies `{adj}` `[weerzin` `oproepend]`	29 fies `[ugs.]` `[Ekel,` `Widerwillen` `auslösend]`
	kut! `[omg.]`	29 Scheiße! `[ugs.]`
	stoer `{adj}` `{adv}` `[cool]`	25 cool `[ugs.]`
	Dag! `[afscheid]`	25 Tschüss! `[ugs.]`
	smerig `{adj}`	24 dreckig `[ugs.]`
	onnozel `{adj}`	23 doof `[ugs.]`
	stug `{adj}` `{adv}` `[persoon]`	23 stur `[ugs.]` `[pej.]`
	lullig `{adj}` `{adv}` `[omg.]`	20 doof `[ugs.]`
	Verdorie! `[omg.]`	20 Verdammt! `[ugs.]` `[pej.]`
	koppig `{adj}` `{adv}`	19 dickköpfig `[ugs.]`
	desalniettemin `{adv}`	19 nichtsdestotrotz `[ugs.]` `[hum.]` `[Vermischung` `von` `nichtsdestoweniger` `und` `trotzdem]`
	schattig `{adj}` `{adv}`	18 goldig `[ugs.]` `[niedlich,` `süß]`
	slordig `{adj}` `{adv}`	18 schlampig `[ugs.]` `[pej.]`
	kwaad `{adj}`	16 sauer `[ugs.]` `[verärgert]`
	Smakelijk! `[omg.]`	15 Mahlzeit! `[ugs.]`
	onverschillig `{adj}` `[predicatief]`	14 egal `[ugs.]` `[präd.]` `[gleichgültig]`
	blut `{adj}`	14 pleite `[ugs.]` `[nur` `prädikativ]`
	fijn `{adj}` `{adv}` `[aangenaam]`	14 toll `[ugs.]`
	stom `{adj}` `{adv}` `[dom]`	13 blöde `[ugs.]`
	bar `{adv}` `[zeer]`	13 fürchterlich `[ugs.]` `[sehr]`
	belabberd `{adj}`	13 mies `[ugs.]`
	peperduur `{adj}`	13 sauteuer `[ugs.]`
	suf `{adj}` `[pej.]` `[niet` `helder` `van` `geest]`	12 bescheuert `[ugs.]` `[nicht` `recht` `bei` `Verstand]`
	louter `{adv}`	12 lauter `[ugs.]` `[nichts` `als]`
	blijkbaar `{adv}`	12 scheinbar `[ugs.]` `[anscheinend]`
	allemaal `{pron}`	11 allesamt `[ugs.]`
	econ. failliet `{adj}`	11 pleite `[ugs.]`
	hilarisch `{adj}` `{adv}` `[omg.]` `[heel` `leuk]`	11 saukomisch `[ugs.]`
	koppig `{adj}` `{adv}`	11 stur `[ugs.]` `[pej.]`
	maf `{adj}` `[omg.]` `[pej.]` `[NN]` `[gek]`	10 blöd `[ugs.]` `[pej.]`
	stuntelig `{adj}` `{adv}`	10 tollpatschig `[ugs.]`
	Dag! `[afscheid]`	10 Tschüs! `[ugs.]`
	hachelijk `{adj}` `[situatie]`	9 brenzlig `[ugs.]`
	lief `{adj}` `{adv}` `[snoezig,` `schattig]`	9 goldig `[ugs.]` `[niedlich,` `süß]`
	fijn `{adj}` `{adv}` `[aangenaam]`	9 prima `[ugs.]`
	slordig `{adj}` `{adv}`	9 schluderig `[ugs.]`
	opschepperig `{adj}` `{adv}`	8 angeberisch `[ugs.]`
	vies `{adj}` `[vuil]`	8 dreckig `[ugs.]`
	vuil `{adj}` `{adv}`	8 dreckig `[ugs.]`

» See 2 more translations for ugs outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=%5Bugs.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.594 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [ugs.]/DENL

Add a translation to the Dutch-German dictionary

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-German dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Duits-Nederlands woordenboek

in other languages:

Dictionary Dutch ← German: [ugs]

Translation 1 - 50 of 1948 >>

Add a translation to the Dutch-German dictionary