|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Dutch-German translation for: [van:]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Norwegian
English - Romanian
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Dutch German: [van ]

Translation 1 - 50 of 313  >>


Dutch

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Full phrase not found.
Did you mean [van]?
» Report missing translation
» [van]
Partial Matches
iets opvolgen {verb} [BN] [controle op de voortgang van een proces of van werkzaamheden]etw. nachverfolgen
iem./iets vertegenwoordigen {verb} [in de plaats treden van, handelen in naam van]jdn./etw. vertreten [Interessen, Land etc.] [auch als Stellvertreter]
lintjesregen {de} [NN] [uitrijking van de koninklijke onderscheidingen aan de vooravond van Koningsdag]jährliche Ordensverleihung {f}
taal. tussenvoegsel {het} [woordje tussen de voornaam en het hoofdwoord van de achternaam][Wort das zwischen Vor- und Nachnamen eingefügt wird wie z. B. in Vincent van Gogh]
kwijt [verlost van]los
leugenachtig {adj} {adv} [van persoon]verlogen
vitaal {adj} [van levensbelang]lebensnotwendig
aanslaan {verb} [van glas]beschlagen
bezorgen {verb} [van goederen]ausliefern
huiveren {verb} [van kou]frösteln
opzetten {verb} [van dieren]ausstopfen
belangrijk {adj} {adv} [van grote betekenis]bedeutsam
belangrijk {adj} {adv} [van grote betekenis]belangreich
belangrijk {adj} {adv} [van grote betekenis]wichtig
bijdehand {adj} {adv} [vlug van begrip]aufgeweckt
bijdehand {adj} {adv} [vlug van begrip]schlau
groezelig {adj} {adv} [vaal van kleur]fahl
groezelig {adj} {adv} [vaal van kleur]grau
ijdel {adj} {adv} [vol van zelfbewondering]eitel
ijl {adj} {adv} [van geringe dichtheid]dünn
kwaadaardig {adj} {adv} [boos van aard]boshaft
aandampen {verb} [BN] [van glas]beschlagen
bezorgen {verb} [van goederen]liefern [beliefern]
flikkeren {verb} [terugkaatsen van licht]glitzern
gelden {verb} [van toepassing zijn]zutreffen
grinniken {verb} [van genoegen lachen]kichern
handhaven {verb} [van regeling, toestand]beibehalten
huiveren {verb} [van afschuw, vrees]schaudern
opgaan {verb} [van toepassing zijn]zutreffen
econ. fin. opveren {verb} [van beurskoersen]sich erholen
verlagen {verb} [van prijs, tarief]ermäßigen
vloeken {verb} [uitroepen van vloekwoorden]fluchen
Unverified afkondiging {de} [van wet]Verkündung {f}
afkoop {de} [van personen]Abfindung {f}
afwerking {de} [van product]Verarbeitung {f}
agenda {de} [van vergadering]Tagesordnung {f}
hydro. beschoeiing {de} [van oever]Uferbefestigung {f}
pol. bestuur {het} [van land]Regierung {f}
auto capaciteit {de} [van motor]Motorleistung {f}
recht cliënt {de} [van advocaat]Mandant {m}
weten. decaan {de} [van faculteit]Dekan {m}
dodenlijst {de} [van omgekomenen]Totenliste {f}
doos {de} [van karton]Pappschachtel {f}
haag {de} [van mensen]Spalier {n}
helling {de} [van berg]Abhang {m}
herstel {het} [van fout]Berichtigung {f}
internet kraker {de} [van computer]Hacker {m}
kraker {de} [van huis]Hausbesetzer {m}
kuip {de} [van bad]Wanne {f}
TV luisteraar {de} [van radio]Hörer {m}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=%5Bvan%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [van:]/DENL
 

Add a translation to the Dutch-German dictionary

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Dutch-German dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement