Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: .
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Niederländisch Deutsch:

Übersetzung 1 - 50 von 6449  >>

Niederländisch Deutsch
en {conj}und <u., &>
Doei! [NN]Tschüss! [ugs.]
of {conj}oder <od.>
tegenover {prep}gegenüber [+Dat.]
ondanks {prep}trotz [+Gen., auch +Dat.]
iemand {pron}jemand <jd.>
... geleden {adj} {adv}vor ... [zeitlich]
bijvoorbeeld {adv} <bv.> <bijv.>beispielsweise <bspw.>
Jammer.Schade.
ruim {adj} [meer dan ongeveer]gut [ugs.] [mehr als ungefähr]
slaperig {adj} {adv} [ook fig.]schläfrig [auch fig.]
iem./iets kwamjd./etw. kam
jaarlijks {adj} {adv}jährlich <jhrl.>
aaneen {adv} [m.b.t. plaats]aneinander
verder {adv}zudem [geh.]
Italiaans {adj}italienisch <it., ital.>
Jeetje! [omg.]Oje! [ugs.]
achterom {adv}hintenherum [ugs.] [hinten um etwas herum]
Grieks {adj}griechisch <gr., griech.>
iem. deedjd. tat
iem. schreefjd. schrieb
ongeveer {adv}circa <ca.>
wegens {prep}wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] [aufgrund]
samen {adv}zusammen <zus.>
geboren {adj} {past-p}geboren <geb.>
vies {adj} [weerzin oproepend]fies [ugs.] [Ekel, Widerwillen auslösend]
getrouwd {adj} {past-p}verheiratet <verh.> <vh> <VH>
hartstikke {adv} [NN] [omg.]total [ugs.] [völlig]
alstublieft <a.u.b.>bitte
prima {adj} {adv} [omg.]prima [ugs.]
volgens {prep}laut <lt.> [+Dat., auch +Gen.] [gemäß]
kapot {adj} {adv}kaputt [ugs.]
Russisch {adj}russisch <russ.>
vanwege {prep} [wegens]wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] [aufgrund]
Engels {adj}englisch <engl.>
keihard {adj} {adv} [meedogenloos]knallhart [ugs.]
soepel {adj} {adv} [ook voor persoon, beleid enz.]flexibel
opdat {conj}damit [um .. zu]
smerig {adj}dreckig [ugs.]
Spaans {adj}spanisch <span.>
iem. magjd. darf
kut! [omg.]Scheiße! [ugs.]
niks {pron} [omg.]nichts
stuk {adj} {adv} [kapot]kaputt [ugs.]
kil {adj} {adv} [onvriendelijk]frostig [fig.: abweisend, unfreundlich]
kwaad {adj}sauer [ugs.] [verärgert]
omtrent {prep} [betreffende]bezüglich [+Gen.] <bez.> <bzgl.>
qua {prep}hinsichtlich [+Gen.]
schattig {adj} {adv}goldig [ugs.] [niedlich, süß]
even {adv} [in gelijke mate]genauso [gleichermaßen groß, schnell etc.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.426 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten