About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Dutch ↔ German: Achter

Translation 1 - 22 of 22

Dutch
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

–

ADJ	- \| - \| - ... achter \| achte \| achtes	edit
NOUN1	der Achter \| die Achter	edit
NOUN2	der Achte/(ein) Achter [Platzierung: 8.] \| die Achten	edit
SYNO	Acht [ugs.] \| Achter [ugs.] ...
Acht [ugs.] \| Achter [ugs.] \| Seitenschlag © OpenThesaurus.de

achter {prep}

151

hinter

achter- {prefix}

Hinter-

Nouns

sport acht {de} <8+>

Achter {m}

2 Words

zeg. achter iem. rug {adv}

hinter jds. Rücken

geogr. Achter-Pommern {het}

Hinterpommern {n} [Ostpommern]

geogr. Achter-Rijn {de}

Hinterrhein {m}

sport centrale middenvelder {de}

Achter {m} [ugs.] [zentraler Mittelfeldspieler im Fußball]

3 Words

zeg. achter gesloten deuren {adv}

hinter verschlossenen Türen

achter slot doen {verb}

wegschließen

Unverified zich achter iets verschansen {verb} [fig.]

sich hinter etw. verschanzen [fig.]

4 Words

spreekw. achter het net vissen

das Nachsehen haben

zeg. achter slot en grendel {adv}

hinter Schloss und Riegel

van voor tot achter {adv}

von vorne bis hinten

van voor tot achter {adv}

von vorne nach hinten

luchtv. achter de knuppel zitten {verb}

hinter dem Steuerknüppel sitzen

spreekw. achter het net vissen {verb}

in die Röhre gucken / schauen [ugs.] [Redewendung] [leer ausgehen]

zeg. iem. achter de broek zitten {verb}

jdm. Beine machen [ugs.]

5+ Words

achter slot en grendel zetten {verb}

einbuchten [ugs.]

de deur achter zich dichttrekken {verb}

die Tür hinter sich [+Dat.] zuziehen

zeg. ergens een punt achter zetten {verb}

einen Schlusspunkt hinter / unter etw. setzen

zeg. goed geld achter slecht geld aangooien {verb}

gutes Geld schlechtem hinterherwerfen

Fiction (Literature and Film)

lit. F Reckless 1 - Achter De Spiegel

Reckless. Steinernes Fleisch [Cornelia Funke]

» See 1 more translations for Achter within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=Achter.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Duits-Nederlands woordenboek

Achter. in other languages:

Dictionary Dutch ↔ German: Achter

Translation 1 - 22 of 22

Contribute to the Dictionary: Add a Translation