Am in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Niederländisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch ↔ German: Am

Translation 1 - 57 of 57

	Dutch » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	Amerikaans `{adj}`	3 amerikanisch <am., amer., amerik.>
	aan de / het `{prep}`	am `[an` `dem]`
	op de / het `{prep}`	am `[an` `dem]`
Nouns
	chem. americium `{het}` <Am>	Americium `{n}` <Am>
2 Words: Others
	's avonds `{adv}`	am Abend
	aanvankelijk `{adv}`	am Anfang
	in den beginne `{adv}`	am Anfang
	op dinsdag `{adv}`	am Dienstag
	op donderdag `{adv}`	am Donnerstag
	zeg. per slot van rekening `{adv}`	am Ende
	op vrijdag `{adv}`	am Freitag
	liefst `{adv}`	am liebsten
	op woensdag `{adv}`	am Mittwoch
	op maandag `{adv}`	am Montag
	's morgens `{adv}`	am Morgen
	's ochtends `{adv}`	am Morgen
	's middags `{adv}`	am Nachmittag
	na de middag `{adv}`	am Nachmittag
	op zaterdag `{adv}`	am Samstag
	mooist `{adv}`	am schönsten
	op zondag `{adv}`	am Sonntag
	aan tafel `{adv}`	am Tisch
	in het weekend `{adv}`	am Wochenende
3 Words: Others
	ter aangehaalder plaatse `[oud.]`	am angeführten Ort <a. a. O.>
	zeg. aan den lijve `{adv}`	am eigenen Leib
	gisteren `{adv}`	am gestrigen Tag
	zeg. op klaarlichte dag `{adv}`	am helllichten Tag
	's anderendaags `{adv}`	am nächsten Tag
	de volgende dag `{adv}`	am nächsten Tag
	laat op de middag `{adv}`	am späten Nachmittag
	vroeg in de morgen `{adv}`	früh am Morgen
	midden op de dag `{adv}`	mitten am Tag
3 Words: Verbs
	computeren `{verb}`	am Computer arbeiten
	duimen `{verb}` `[duimzuigen]`	am Daumen lutschen
	het grootst zijn `{verb}`	am größten sein
	op de tweesprong staan `{verb}` `[fig.]`	am Scheideweg stehen `[fig.]`
	genees. aan het infuus liggen `{verb}` `[ook` `fig.]`	am Tropf hängen `[auch` `fig.]`
	met iem./iets opgescheept zijn `{verb}`	jdn./etw. am Hals haben
3 Words: Nouns
	pakjesavond `{de}`	Bescherung `{f}` am Nikolausabend
	gastr. ijslolly `{de}`	Eis `{n}` am Stiel
	geogr. Frankfurt `{het}` am Main	Frankfurt `{n}` am Main
	geogr. Rostov `{het}` aan de Don	Rostow `{n}` am Don
4 Words: Others
	zeg. met / op sint-juttemis `{adv}` `[omg.]` `[hum.]` `[nooit]`	am Sankt-Nimmerleins-Tag `[ugs.]` `[hum.]` `[nie]`
	spreekw. Eerlijk duurt het langst.	Ehrlich währt am längsten.
4 Words: Verbs
	pas aan het begin staan `{verb}`	erst am Anfang stehen
	zeg. iets aan den lijve ondervinden `{verb}`	etw. am eigenen Leib erfahren
4 Words: Nouns
	genees. openhartoperatie `{de}`	Operation `{f}` am offenen Herzen
5+ Words: Others
	Nu hebben we stront aan de knikker. `[vulg.]`	Die Kacke ist am Dampfen. `[vulg.]`
	zeg. Het gaat gesmeerd.	Es läuft wie am Schnürchen.
	zeg. Het loopt gesmeerd.	Es läuft wie am Schnürchen.
	Nu hebben we stront aan de knikker. `[vulg.]`	Jetzt haben wir die Kacke am Dampfen. `[vulg.]`
5+ Words: Verbs
	zeg. aan de zelfkant van de maatschappij leven `{verb}`	am Rand / Rande der Gesellschaft leben
	licht aan het eind van de tunnel zien `{verb}` `[idioom]`	Licht am Ende des Tunnels sehen `[Idiom]`
	zeg. aan het einde van zijn Latijn zijn `{verb}`	mit seinem Latein am Ende sein
Fiction (Literature and Film)
	lit. F Zwart water `[Kerstin` `Ekman]`	Geschehnisse am Wasser
	lit. F Kafka op het strand `[Haruki` `Murakami]`	Kafka am Strand
	kunst F Morgenrit langs het strand `[Anton` `Mauve]`	Morgenausritt am Strand

» See 12 more translations for Am within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=Am
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.236 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers