Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: Da+könnte+kann+ja+jeder+kommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Da+könnte+kann+ja+jeder+kommen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: Da könnte kann ja jeder kommen

Übersetzung 1 - 50 von 100  >>


Niederländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Nou ja, ...Na ja, ...
Unverified iem. zoujd. könnte
elk {adj} {pron}jeder
elke {adj} {pron}jeder
elkeen {pron}jeder
ieder {pron}jeder
iedereen {pron}jeder
alleszins {adv}in jeder Beziehung
alleszins {adv}in jeder Hinsicht
Het zou kunnen dat ...Es könnte sein, dass ...
ieder op zijn beurt {adv}jeder der Reihe nach
ieder op zijn beurt {adv}jeder nach der Reihe
ja {adv}ja
immers {adv}ja [schließlich]
afijnnun ja
immers {adv}ja doch [schließlich]
enfin [afijn]nun ja
spreekw. Ieder is de smid van zijn eigen geluk.Jeder ist seines (eigenen) Glückes Schmied.
Dat is reuze!Das ist ja fabelhaft!
in elk opzicht {adv}in jeder / jederlei Hinsicht
ja en nee {adv}jein [ugs.] [hum.] [ja und nein]
zeg. Dat loopt niet weg.Das kann warten.
Je weet (maar) nooit.Man weiß (ja) nie.
Dat is balen! [omg.] [NN]Das ist ja beschissen! [vulg.]
Ik kan niet heksen.Ich kann nicht hexen.
Ik kan niet heksen.Ich kann nicht zaubern.
komen {verb}kommen
Ik kan het niet helpen.Ich kann nichts dafür.
verloren gaan {verb}abhanden kommen
thuiskomen {verb}nach Hause kommen
omkomen {verb}ums Leben kommen
sterven {verb}ums Leben kommen
omkomen {verb}zu Tode kommen
sterven {verb}zu Tode kommen
zeg. Hij heeft een hekel aan mij.Er kann mich nicht leiden.
geogr. pol. Sint-Helena, Ascension en Tristan da CunhaSt. Helena, Ascension und Tristan da Cunha
van pas komen {verb}gelegen kommen
in aanmerking komen {verb}infrage kommen
zeg. ontdekt worden {verb}ans Licht kommen
tevoorschijn komen {verb}zum Vorschein kommen
bestuur. aanbesteed worden {verb}zur Ausschreibung kommen
geboren worden {verb}zur Welt kommen
Dat kan ik mij niet veroorloven.Das kann ich mir nicht leisten.
Er kan geen sprake zijn van ...Es kann keine Rede sein von ...
in onbruik raken {verb}außer Gebrauch kommen
in opspraak komen {verb}ins Gerede kommen
in opspraak raken {verb}ins Gerede kommen
te laat komen {verb}zu spät kommen
te voorschijn komen {verb}zum Vorschein kommen
ter wereld komen {verb}zur Welt kommen
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Da%2Bk%C3%B6nnte%2Bkann%2Bja%2Bjeder%2Bkommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.100 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten