Das Schweigen der Lämmer in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Niederländisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch ← German: Das Schweigen der Lämmer

Translation 1 - 50 of 552 >>

	Dutch	German
	lit. F De schreeuw van het lam `[Thomas` `Harris]`	Das Schweigen der Lämmer
Partial Matches
	film F De grote stilte `[Ingmar` `Bergman]`	Das Schweigen
	de / het jouwe `{pron}`	der / die / das Deine
	de / het uwe `{pron}` `[BN]` `[omg.]` `[de` / `het` `jouwe]`	der / die / das Deine
	de / het uwe `{pron}`	der / die / das Ihrige
	de/het eerste de/het beste `{adj}`	der/die/das Erstbeste
	lit. F De echomaker `[Richard` `Powers]`	Das Echo der Erinnerung
	lit. F Het feest der onbeduidendheid `[Milan` `Kundera]`	Das Fest der Bedeutungslosigkeit
	lit. F Het handboek van de inquisiteurs `[António` `Lobo` `Antunes]`	Das Handbuch der Inquisitoren
	spreekw. De weg is het doel.	Der Weg ist das Ziel.
	lit. F Lachwekkende liefdes `[Milan` `Kundera]`	Das Buch der lächerlichen Liebe
	lit. F Moord onder vuurwerk `[Agatha` `Christie]`	Das Haus an der Düne
	lit. F Het woeden der gehele wereld `[Maarten` `'t` `Hart]`	Das Wüten der ganzen Welt
	lit. F De schilder en het meisje `[Margriet` `de` `Moor]`	Der Maler und das Mädchen
	zeg. het levenslicht aanschouwen `{verb}` `[fig.]`	das Licht der Welt erblicken `[fig.]`
	zeg. het licht zien `{verb}` `[fig.]` `[geboren` `worden]`	das Licht der Welt erblicken `[fig.]`
	kunst F De soldaat en het lachende meisje `[Vermeer]`	Der Soldat und das lachende Mädchen
	als de dood voor iets zijn `{verb}`	etw. fürchten wie der Teufel das Weihwasser `[Redewendung]`
	zeg. Dat staat als een paal boven water.	Das ist so sicher wie das Amen in der Kirche.
	de druppel die de emmer doet overlopen `[zeg.]`	der (letzte) Tropfen `{m},` der das Fass zum Überlaufen bringt `[Redewendung]`
	film lit. F De oude man en de zee	Der alte Mann und das Meer `[Buch:` `Ernest` `Hemingway,` `Film:` `John` `Sturges]`
	zwijgen `{verb}`	schweigen
	zwijgen `{het}`	Schweigen `{n}`
	dat	das
	de	das
	het	das
	hetzelfde `{pron}` `[gelijkend]`	das Gleiche
	da's `[dat` `is]` `[omg.]`	das ist
	dat is	das ist
	Unverified Dat lukt	Das klappt
	Dat is juist.	Das stimmt.
	Dat klopt.	Das stimmt.
	het geheel `{het}`	das Ganze `{n}`
	het goed `{het}` `[wat` `goed` `is]`	das Gute `{n}`
	gesch. lit. het Nibelungenlied `{het}`	das Nibelungenlied `{n}`
	film lit. F De aanslag `[roman:` `Harry` `Mulisch;` `film:` `Fons` `Rademakers]`	Das Attentat
	lit. F Het jungleboek `[Rudyard` `Kipling]`	Das Dschungelbuch
	lit. F De tondeldoos `[Hans` `Christian` `Andersen]`	Das Feuerzeug
	lit. F Het huis met de geesten `[Isabel` `Allende]`	Das Geisterhaus
	film F De mantel `[originele` `titel:` `The` `Robe]` `[Henry` `Koster]`	Das Gewand
	kunst F Het Pelsken `[Peter` `Paul` `Rubens]`	Das Pelzchen
	film F Het oog van de duivel `[Ingmar` `Bergman]`	Das Teufelsauge
	zeg. Ook dat nog!	Auch das noch!
	Daar komt narigheid van!	Das gibt Ärger!
	Dat is balen! `[omg.]` `[NN]`	Das ist ärgerlich!
	Dat kan men tweeledig opvatten.	Das ist doppeldeutig.
	zeg. Dat loopt niet weg.	Das kann warten.
	de laatste maal `{adv}`	das letzte Mal
	Dat geeft niet.	Das macht nichts.
	spreekw. achter het net vissen	das Nachsehen haben

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=Das+Schweigen+der+L%C3%A4mmer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.133 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Das Schweigen der Lämmer/DENL

Add a translation to the Dutch-German dictionary

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-German dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers