Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: Dein+Wort+in+Gottes+Ohr
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Dein+Wort+in+Gottes+Ohr in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: Dein Wort in Gottes Ohr

Übersetzung 1 - 50 von 337  >>

NiederländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
audio oordopje {het} [oortelefoon]In-Ohr-Kopfhörer {m}
bot. genadekruid {het} [Gratiola officinalis]Gottes-Gnadenkraut {n}
anat. oor {het}Ohr {n}
gesch. gesel {de} Gods [Attila]Geißel {f} Gottes [Attila]
je {pron}dein
jouw {pron}dein
uw {pron} [BN] [omg.] [jouw]dein
Zet hem op!Gib dein Bestes!
woord {het}Wort {n}
lit. gevleugelde uitdrukking {de}geflügeltes Wort {n}
zeg. aan het woord zijn {verb}das Wort haben
woord {het} van dankWort {n} des Dankes
zeg. iem. in de rede vallen {verb}jdm. ins Wort fallen
in {prep}in
naar {prep}in
chem. indium {het} <In>Indium {n} <In>
gelet op {prep}in Anbetracht [+Gen.]
gezien {prep}in Anbetracht [+Gen.]
in het verschiet {adv}in Aussicht
onder begeleiding {adv}in Begleitung
in bedrijf {adj}in Betrieb
bij ontstentenis van {prep}in Ermangelung [+Gen.]
ongeveer {adv}in etwa
op loopafstand {adj} {adv}in Fußnähe
op loopafstand {adj} {adv}in Gehweite
binnenkort {adv}in Kürze
op loopafstand {adj} {adv}in Laufweite
in ordein Ordnung
okay {adv}in Ordnung
afgesproken {adj}in Ordnung [abgesprochen]
Akkoord!In Ordnung!
in recordtijd {adv}in Rekordzeit
in de maak {adj} {adv}in Vorbereitung
voortaan {adv}in Zukunft
halverwege {prep}mitten in
woonachtig tewohnhaft in
mil. iets binnenmarcheren {verb}in etw. einmarschieren
in iets uitmonden {verb}in etw. münden
kled. iets aandoen {verb}in etw. schlüpfen
comput. invoegtoepassing {de}Plug-in {n} [auch {m}]
comput. plug-in {de}Plug-in {n} [auch {m}]
al met alalles in allem
zeg. alles bij elkaar {adv} [al bij al]alles in allem
Alles in orde!Alles in Ordnung!
in afzienbare tijd {adv}in absehbarer Zeit
in allerijl {adv}in aller Eile
en plein public {adv}in aller Öffentlichkkeit
geboren in Amsterdam {adj}in Amsterdam geboren
geboren te Amsterdam {adj}in Amsterdam geboren
in gemeen overleg {adv}in beiderseitigem Einverständnis
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Dein%2BWort%2Bin%2BGottes%2BOhr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.161 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung