All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Dutch-German translation for: Du+hast+gut+lachen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Du+hast+gut+lachen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Kroatisch
Add to ...

Dictionary Dutch German: Du hast gut lachen

Translation 1 - 50 of 104  >>


Dutch

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Je hebt groot gelijk!Du hast völlig Recht!
zeg. Mijn zegen heb je.Meinen Segen hast du.
in zijn vuistje lachen {verb}sichDat. ins Fäustchen lachen
gieren (van het lachen) {verb}kreischen (vor Lachen) [ugs.]
zeg. zich een bult lachen {verb}sich vor Lachen biegen
zeg. zich een deuk lachen {verb}sich vor Lachen biegen
zeg. zich een bult lachen {verb}sichDat. einen Ast lachen [ugs.]
zich een deuk lachen {verb} [idioom]sichDat. einen Ast lachen [ugs.] [Idiom]
lachen om iets {verb}über etw. lachen
zeg. Je bent niet helemaal goed bij je hoofd.Du hast sie (wohl) nicht mehr alle.
zeg. Waar heb je al die tijd gezeten? {verb}Wo hast du die ganze Zeit gesteckt? [ugs.]
lachen {het}Lachen {n}
lachen {verb}lachen
lach {de}Lachen {n}
schaterlachen {verb}vor Lachen brüllen
lachwekkend {adj} {adv} [het lachen opwekkend]zum Lachen
zeg. zich een hoedje lachen {verb}sich totlachen [ugs.]
haast {de}Hast {f}
in een deuk liggen {verb} [omg.]sich vor Lachen biegen
lachen als een boer die kiespijn heeft {verb} [idioom]gute Miene zum bösen Spiel machen [Redewendung]
lit. F Het boek van de lach en de vergetelheid [Milan Kundera]Das Buch vom Lachen und Vergessen
in lachen uitbarsten {verb}in (ein) Gelächter ausbrechen
goed {adj} {adv}gut
welgemeend {adj}gut gemeint
welingelicht {adj}gut informiert
knap {adj} [mooi]gut aussehend
goed doorbakken {adj}gut durchgebraten
Goed gedaan!Gut gemacht!
Maar goed!Na gut!
Slaap lekker!Schlaf gut!
Slaapwel! [BN]Schlaf gut!
zeer goed {adj} {adv}sehr gut
blindelings {adv}auf gut Glück
lukraak {adj} {adv}auf gut Glück
vrijwel {adv}so gut wie
zowat {adv}so gut wie
verworven goed {het}erworbenes Gut {n}
naut. lopend want {het}laufendes Gut {n}
naut. staand want {het}stehendes Gut {n}
evengoed {adv} [met hetzelfde resultaat]ebenso gut
evengoed {adv} [met hetzelfde resultaat]genauso gut
goed beklant {adj}gut besucht [Laden, Geschäft]
zeg. een goede beurt maken {verb}gut abschneiden
goed overkomen {verb} [fig.]gut rüberkommen [ugs.]
zeg. op de bonnefooi {adv}auf gut Glück
veel te goed {adj} {adv}viel zu gut
het goed doen {verb}es gut machen
dik {adj} [ruim]gut [ugs.] [mehr als ungefähr]
zeg. in zijn sas zijn {verb} [fig.]gut aufgelegt sein
econ. fin. handel De zaken gaan goed.Die Geschäfte gehen gut.
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=Du%2Bhast%2Bgut%2Blachen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.083 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement