Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: Du+kannst+auf+gefasst+machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Du+kannst+auf+gefasst+machen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: Du kannst auf gefasst machen

Übersetzung 1 - 50 von 493  >>


Niederländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
zich aangorden {verb} [auch hum.]sich auf etw. gefasst machen
zeg. Maak je borst maar nat! [fig.]Mach dich auf etwas gefasst!
Barst! [omg.]Du kannst mich mal! [ugs.]
Ben je nog mee?Kannst du mir folgen?
Kan je mij volgen?Kannst du mir folgen?
zeg. Je kunt mijn rug op! [omg.]Du kannst mir (mal) den Buckel runterrutschen! [ugs.]
indruk maken op iem. {verb}auf jdn. Eindruck machen
iem. op iets attenderen {verb}jdn. auf etw. aufmerksam machen
de aandacht vestigen op iem./iets {verb}auf jdn./etw. aufmerksam machen
Serieus?Willst du mich auf den Arm nehmen?
zeg. Je krijgt het niet al ga je op je kop staan.Du bekommst es nicht und wenn du dich auf den Kopf stellst.
doen {verb}machen
maken {verb}machen
achterhalen {verb}ausfindig machen
buitmaken {verb}Beute machen
klaarmaken {verb}fertig machen
econ. fin. zakendoen {verb}Geschäfte machen
muziek musiceren {verb}Musik machen
pauzeren {verb}Pause machen
schoonmaken {verb}sauber machen
vuilmaken {verb}schmutzig machen
Unverified ontzeggen {verb}streitig machen
overwerken {verb}Überstunden machen
verdwazen {verb} [benevelen]benommen machen
boodschappen doen {verb}Besorgungen machen
duidelijk maken {verb}deutlich machen
indruk maken {verb}Eindruck machen
boodschappen doen {verb}Einkäufe machen
inkopen doen {verb}Einkäufe machen
eten klaarmaken {verb}Essen machen
vakantie vieren {verb}Ferien machen
sport fitnessen {verb}Fitnesstraining machen [ugs.]
voortgang maken {verb}Fortschritte machen
krankzinnig maken {verb}irrsinnig machen
econ. failliet gaan {verb}Konkurs machen
urineren {verb}Lulu machen [ugs.]
Unverified geintjes uithalen {verb}Mätzchen machen
nat maken {verb}nass machen
urineren {verb}Pipi machen [ugs.]
thee zetten {verb}Tee machen
onschadelijk maken {verb}unschädlich machen
krankzinnig maken {verb}wahnsinnig machen
was doen {verb}Wäsche machen
genees. kuren {verb}eine Kur machen
toeren {verb}eine Tour machen
handel winkelen {verb}einen Einkaufsbummel machen
vreemdgaan {verb}einen Seitensprung machen
schelen {verb}einen Unterschied machen
aantonen {verb} [duidelijk maken]deutlich machen
iets aanzeggen {verb}etw. bekannt machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Du%2Bkannst%2Bauf%2Bgefasst%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.097 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung