Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: Een daad van barmhartigheid
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Een daad van barmhartigheid in anderen Sprachen:

Deutsch - Niederländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: Een daad van barmhartigheid

Übersetzung 551 - 600 von 1015  <<  >>

NiederländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
afstand doen van {verb}aufgeben
bang zijn van {verb}Angst haben vor
berouw hebben van {verb}bereuen
deel uitmaken van iets {verb}beteiligt sein an etw.
deel uitmaken van iets {verb}ein Teil sein von etw.
deel uitmaken van iets {verb}zu etw.Dat. gehören [einen Teil bilden]
genoeg hebben van {verb}genug haben von
gewag maken van iets {verb}etw. erwähnen
iets van buiten leren {verb}etw. auswendig lernen
lid zijn van {verb}angehören
lid zijn van iets {verb}Mitglied sein bei etw.
zeg. ondersteboven zijn (van iets) {verb}(wegen etw.) durcheinander sein
popelen van ongeduld {verb}vor Ungeduld platzen
schuimbekken van woede {verb}vor Wut schäumen
fin. van accept voorzien {verb}mit Akzept versehen
van dienst zijn {verb} [werken]Dienst haben
verk. van iets gebruik maken {verb}etw. benutzen
verk. van iets gebruik maken {verb}etw. gebrauchen
verk. van iets gebruik maken {verb}etw. verwenden
van iets spijt hebben {verb}etw. bereuen
werk van job veranderen {verb}den Arbeitsplatz wechseln
werk van job veranderen {verb}die Stelle wechseln
werk van job veranderen {verb}sich beruflich verändern
van mening zijn {verb}der Meinung sein
van ongeduld popelen {verb}vor Ungeduld brennen
van pas komen {verb}gelegen kommen
van plan zijn {verb}beabsichtigen
van plan zijn {verb}vorhaben
van start gaan {verb}anfangen
van start gaan {verb}beginnen
van start gaan {verb}starten
van vakantie terugkeren {verb}aus dem Urlaub zurückkommen
van vakantie terugkomen {verb}aus dem Urlaub zurückkommen
naut. van wal steken {verb}ablegen
naut. van wal steken {verb}in See stechen
van wal steken {verb} [fig.]loslegen [ugs.]
van woede snuiven {verb}vor Wut schnauben
van woede zieden {verb} [fig.]vor Wut kochen [fig.]
verdacht worden (van iets) {verb}unter Verdacht stehen (etw. getan zu haben)
zeg. vergeven zijn van iets {verb}von etw.Dat. wimmeln
verstand hebben van iets {verb}etwas verstehen von etw.
verstand hebben van iets {verb}von etw. Ahnung haben
zeker zijn van iets {verb}sichDat. etw.Gen. sicher sein
zich van iets overtuigen {verb}sich von etw.Dat. überzeugen
zich van iets vergewissen {verb}etw. sicherstellen [vergewissern]
zich van iets vergewissen {verb}sich etw.Gen. vergewissern
zich van iets vergewissen {verb}sich über etw.Akk. vergewissern
zich van iets vergewissen {verb}sich von etw.Dat. überzeugen
zielsveel van iem. houden {verb}jdn. von ganzem Herzen lieben
genees. aangezichtsverlamming {de} van BellFazialislähmung {f}
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Een+daad+van+barmhartigheid
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung