Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: Einlass nur mit Eintrittskarte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Einlass nur mit Eintrittskarte in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: Einlass nur mit Eintrittskarte

Übersetzung 1 - 50 von 198  >>

NiederländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
inlaat {de}Einlass {m}
alleen {adv} [slechts]nur
enkel {adv}nur
maar {adv} {conj}nur
slechts {adv}nur
alleen maar {adv}nur
Geintje!Ich scherze nur.
Doe gerust!Nur zu!
Toe maar!Nur zu!
zeg. (slechts) het topje van de ijsberg(nur) die Spitze des Eisbergs
Het lijkt er alleen maar op.Es sieht nur so aus.
zeg. Ik snap er geen bal van.Ich verstehe nur Bahnhof.
zeg. Ik snap er geen jota van.Ich verstehe nur Bahnhof.
zeg. iets met de Franse slag doen {verb}etw. (nur) oberflächlich machen
Ik geloof alleen wat ik zie.Ich glaube nur, was ich sehe.
zeg. zwart van de honger zien {verb}nur noch Haut und Knochen sein [ugs.]
zeg. Het is alleen een kwestie van tijd.Es ist nur eine Frage der Zeit.
zeg. ergens een blauwe maandag geweest zijn {verb}irgendwo nur eine kurze Zeit verbracht haben
Het is slechts een kwestie van tijd (, tot...)Es ist nur eine Frage der Zeit (, bis...)
mede {adv}mit
mee {adv}mit
met {prep}mit
naut. aanvaren {verb}zusammenstoßen mit
bloeddoorlopen {adj}mit Blut unterlaufen
heelhuids {adv}mit heiler Haut
opeens {adv}mit einem Mal
platboomd {adj} {adv}mit plattem Boden
ternauwernood {adv}mit knapper Not
chippen {verb}mit Chipkarte bezahlen
spellen knikkeren {verb}mit Murmeln spielen
openzwaaien {verb}mit Schwung öffnen
met aandacht {adv}mit Bedacht
met genoegen {adv}mit Vergnügen
met opzet {adv}mit Absicht
met tegenzin {adv}mit Widerwillen
voorzien van {verb}ausstatten mit
voorzien van {verb}versehen mit
rolstoeltoegankelijk {adj}mit dem Rollstuhl zugänglich
aanbenen {verb}mit schnellen Schritten gehen
iem. bijhouden {verb}mit jdm. Schritt halten
iem. huwen {verb}sich mit jdm. verheiraten
iets hanteren {verb}mit etw. hantieren
handel iets verhandelen {verb}mit etw. handeln [Ware]
klapwieken {verb}mit den Flügeln schlagen
stuiteren {verb} [knikkeren]mit Murmeln spielen
tandenknarsen {verb}mit den Zähnen knirschen
tongzoenen {verb}mit (der) Zunge küssen [ugs.]
naut. fluisterboot {de}Boot {n} mit Elektromotor
hordeur {de}Tür {f} mit Fliegengitter
meubel legkast {de}Schrank {m} (mit Einlegeböden)
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Einlass+nur+mit+Eintrittskarte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten