Er hat mir eine Stelle besorgt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: Er hat mir eine Stelle besorgt

Übersetzung 51 - 100 von 243 << >>

	Niederländisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	Kun je me helpen?	Kannst du mir helfen?
	chem. erbium `{het}` <Er>	Erbium `{n}` <Er>
	spreekw. Leer om leer.	Wie du mir, so ich dir.
	Wat wil je van me?	Was willst du von mir?
	Het duurt me te lang. `{verb}`	Es dauert mir zu lange.
	Dat kan ik mij niet veroorloven.	Das kann ich mir nicht leisten.
	zeg. Je kunt mijn rug op! `[omg.]`	Rutsch mir (doch) den Buckel runter! `[ugs.]`
	spreekw. Alle dingen hebben twee handvatten.	Alles / jedes Ding hat (seine) zwei Seiten.
	Dat is geen zuivere koffie. `[zeg.]`	Die Sache hat einen Haken. `[Idiom]`
	spreekw. De morgenstond heeft goud in de mond.	Morgenstund hat Gold im Mund.
	zeg. Daar lig ik niet wakker van.	Darüber lasse ich mir keine grauen Haare wachsen.
	Dat komt mij vreemd voor.	Das kommt mir spanisch vor. `[ugs.]` `[etw.` `erscheint` `seltsam]`
	zeg. Je kunt mijn rug op! `[omg.]`	Du kannst mir (mal) den Buckel runterrutschen! `[ugs.]`
	een	eine
	eentje `{pron}`	eine
	ene	eine
	lit. F Niemand die mij vergezelt `[Nadine` `Gordimer]`	Niemand, der mit mir geht
	efkes `{adv}` `[BN]`	eine Weile
	verk. carpoolen `{verb}`	eine Fahrgemeinschaft bilden
	genees. kuren `{verb}`	eine Kur machen
	schaften `{verb}`	eine Essenspause einlegen
	speechen `{verb}`	eine Ansprache halten
	speechen `{verb}`	eine Rede halten
	toeren `{verb}`	eine Tour machen
	toespreken `{verb}` `[speechen]`	eine Ansprache halten
	toespreken `{verb}` `[speechen]`	eine Rede halten
	auto pech krijgen `{verb}`	eine Panne haben
	uitkomst bieden `{verb}`	eine Lösung bieten
	een hoop `{de}`	eine Menge `{f}`
	een afspraak maken `{verb}`	eine Verabredung treffen
	een akkoord bereiken `{verb}`	eine Vereinbarung treffen
	een akte opmaken `{verb}`	eine Urkunde ausfertigen
	een akte opmaken `{verb}`	eine Urkunde ausstellen
	spellen een beurt overslaan `{verb}`	eine Runde aussetzen
	een blokje omgaan `{verb}`	eine Runde drehen
	mil. wapens een bom ontmantelen `{verb}`	eine Bombe entschärfen
	een deur openbreken `{verb}`	eine Tür aufbrechen
	een discussie uitlokken `{verb}`	eine Diskussion entfachen
	pol. een gemeente besturen `{verb}`	eine Gemeinde verwalten
	een gezin stichten `{verb}`	eine Familie gründen
	een handtekening zetten `{verb}`	eine Unterschrift leisten
	een jaar overdoen `{verb}`	eine Klasse wiederholen
	een kaars uitblazen `{verb}`	eine Kerze ausblasen
	een keuze maken `{verb}`	eine Wahl treffen
	een klacht indienen `{verb}`	eine Beschwerde einreichen
	recht een klacht indienen `{verb}`	eine Klage einreichen
	een pauze inlassen `{verb}`	eine Pause einlegen
	een peiling houden `{verb}`	eine Umfrage durchführen
	een raket lanceren `{verb}`	eine Rakete starten
	een reis maken `{verb}`	eine Reise machen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Er+hat+mir+eine+Stelle+besorgt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.086 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten