|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: Festivität [schweiz sonst nur noch hum für Festlichkeit]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Festivität in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: Festivität [schweiz sonst nur noch hum für Festlichkeit]

Übersetzung 1 - 50 von 345  >>

NiederländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
jaarinkomen {het} [salaris]Jahressalär {n} [bes. schweiz., auch südd., österr., sonst veraltet für: Jahresgehalt]
konterfeitsel {het}Konterfei {n} [veraltet, noch hum.]
genees. hospitaal {het}Spital {n} [schweiz. ugs. auch {m}] [regional, bes. österr. u. schweiz. für: Krankenhaus]
genees. ziekenhuis {het}Spital {n} [schweiz. ugs. auch {m}] [regional, bes. österr. u. schweiz. für: Krankenhaus]
schoenveter {de}Schuhbändel {m} {n} [schweiz. nur {m}]
trouwen {verb}unter die Haube kommen [veraltend, sonst hum.]
handel werk detailhandelaar {de}Detailhändler {m} [schweiz.] [sonst veraltet]
handel kleinhandel {de}Detailhandel {m} [schweiz.] [sonst veraltet]
handel werk kleinhandelaar {de}Detailhändler {m} [schweiz.] [sonst veraltet]
werk barbier {de} [oud.]Barbier {m} [veraltet] [noch hum.]
laken {het} [beddenlaken]Leintuch {n} [österr., schweiz., sonst regional]
lucifer {de}Zündholz {n} [fachspr., sonst südd., österr., schweiz.]
gastr. omelet {de}Omelette {f} [österr.] [schweiz.] [sonst fachspr.] [Omelett]
salaris {het}Salär {n} [österr.] [südd.] [schweiz.] [sonst veraltet] [Gehalt]
fraudeur {de}Defraudant {m} [österr., schweiz., sonst veraltend] [Betrüger, bes. Steuerbetrüger, Zollbetrüger]
fraudeuse {de}Defraudantin {f} [österr., schweiz., sonst veraltend] [Betrüger, bes. Steuerbetrüger, Zollbetrüger]
archi. dakterras {het}Zinne {f} [schweiz. für: Dachterrasse]
spoorw. perron {het}Perron {m} [auch {n}] [österr.] [schweiz.] [sonst veraltet]
handel detailhandel {de}Detailhandel {m} [schweiz.] [sonst veraltet]
transp. tram {de}Tram {f} [schweiz.: {n}] [österr.] [südd.] [kurz für: Trambahn, Tramway]
sport hands {mv}Hands {n} [österr., schweiz. für: Handspiel]
in adamskostuum {adj} {adv} [omg.] [hum.]im Adamskostüm [ugs.] [hum.]
kilometervreter {de} [omg.] [hum.]Kilometerfresser {m} [ugs.] [hum.]
zeg. tot sint-juttemis {adv} [omg.] [hum.]bis zum Sankt-Nimmerleins-Tag [ugs.] [hum.]
zeg. met / op sint-juttemis {adv} [omg.] [hum.] [nooit]am Sankt-Nimmerleins-Tag [ugs.] [hum.] [nie]
keukenprinses {de} [hum.]Küchenprinzessin {f} [hum.]
brouw. gastr. gerstenat {het} [omg.] [bier] [hum.]Gerstensaft {m} [ugs.] [Bier] [hum.]
genees. mongool {de} [oud.]Mongoloider {m} [veraltet] [noch pej.]
kamer {de}Gemach {n} [veraltet] [poet.] [selten noch geh.]
vertrek {het}Gemach {n} [veraltet] [poet.] [selten noch geh.]
zich spoeden {verb} [formeel]sich sputen [veraltend] [noch regional]
werk iem. in dienst nemen {verb}jdn. dingen [veraltet] [noch regional]
blut {adj}pleite [ugs.] [nur prädikativ]
gastr. goulash {de}Gulasch {n} {m} [österr. nur {n}]
bot. T
snoepje {het}Bonbon {m} {n} [österr. nur {n}]
wagenziek {adj}übel vom Autofahren [nur prädikativ]
paard. hippodroom {de} {het}Hippodrom {n} {m} [österr. nur {n}]
bot. T
koekje {het}Keks {m} [österr., sonst selten: {n}]
loopjongen {de}Laufbursche {m} [veraltend] [sonst pej.]
onderdak {het}Obdach {n} [Amtsspr., sonst veraltend]
werk vacature {de}Vakanz {f} [österr.] [sonst geh.]
biscuit {de} {het}Keks {m} [österr., sonst selten: {n}]
gastr. gelukskoekje {het}Glückskeks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
gastr. kaakje {het}Keks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
leermeisje {het}Lehrmädchen {n} [österr.] [südd.] [sonst veraltet] [Auszubildende]
allerwegen {adv}allerwegen [veraltet, noch regional]
daarboven {adv} [boven gelegen]droben [bes. österr., südd., sonst geh.]
zoöl. T
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Festivit%C3%A4t+%5Bschweiz+sonst+nur+noch+hum+f%C3%BCr+Festlichkeit%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung