Fristeinhaltung ist wesentlicher Bestandteil des Vertrages in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: Fristeinhaltung ist wesentlicher Bestandteil des Vertrages

Übersetzung 1 - 50 von 194 >>

	Niederländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	een wezenlijk onderdeel uitmaken van iets `{verb}`	ein wesentlicher Bestandteil von etw. sein
	bestanddeel `{het}`	Bestandteil `{m}`
	component `{de}`	Bestandteil `{m}`
	spreekw. De een zijn dood is een ander zijn brood.	Des einen Tod ist des anderen Brot.
	relig. in de naam des Heren / Heeren `{adv}`	im Namen des Herrn
	relig. boom `{de}` des levens	Baum `{m}` des Lebens
	zeg. steen `{de}` des aanstoots	Stein `{m}` des Anstoßes
	dat is	das ist
	hij is	er ist
	zij is	sie ist
	voorts `{adv}`	des Weiteren
	iem./iets is	jd./etw. ist
	't is `[het` `is]`	es ist
	Het is bar!	Es ist schlimm!
	Het is koud.	Es ist kalt.
	spreekw. Klaar is Kees!	Es ist vollbracht!
	Wat is dat?	Was ist das?
	Wat is er?	Was ist los?
	Wat scheelt er?	Was ist los?
	Wie is daar?	Wer ist da?
	Wie is dat?	Wer ist das?
	levensmoe `{adj}`	des Lebens müde
	levensmoe `{adj}`	des Lebens überdrüssig
	levenszat `{adj}`	des Lebens müde
	levenszat `{adj}`	des Lebens überdrüssig
	da's `[dat` `is]` `[omg.]`	das ist
	Dat klopt.	Das ist richtig. `[Das` `stimmt.]`
	Dat hoeft niet.	Das ist nicht nötig.
	Dat is reuze!	Das ist ja fabelhaft!
	Het is zover.	Es ist so weit.
	Het is zover.	Es ist soweit. `[alt]`
	Het zit erop. `[idioom]`	Es ist vorbei.
	Wie doet er mee?	Wer ist dabei?
	auteursnaam `{de}`	Name `{m}` des Autors
	agr. bodemvruchtbaarheid `{de}`	Fruchtbarkeit `{f}` des Bodens
	toerisme hotellobby `{de}`	Empfangshalle `{f}` des Hotels
	gastr. huisspecialiteit `{de}`	Spezialität `{f}` des Hauses
	myth. Parisoordeel `{het}`	Urteil `{n}` des Paris
	pol. parlementslid `{het}`	Mitglied `{n}` des Parlaments
	staflid `{het}`	Mitglied `{n}` des Stabes
	geogr. Steenbokskeerkring `{de}`	Wendekreis `{m}` des Steinbocks
	tegenbewijs `{het}`	Beweis `{m}` des Gegenteils
	geogr. zuiderkeerkring `{de}`	Wendekreis `{m}` des Steinbocks
	's avonds `{adv}`	des Abends `[geh.]`
	des te `[+comparatief]`	desto `[+Komparativ]`
	des te `[+comparatief]`	umso `[+Komparativ]`
	des te beter `{adv}`	desto besser
	des te beter `{adv}`	umso besser
	bijbel Ark `{de}` des Verbonds	Bundeslade `{f}`
	Dat is balen! `[omg.]` `[NN]`	Das ist ärgerlich!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Fristeinhaltung+ist+wesentlicher+Bestandteil+des+Vertrages
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.078 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten