Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: Gleich+kracht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gleich+kracht in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: Gleich kracht

Übersetzung 1 - 24 von 24

NiederländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
fys. g-kracht {de}Andruck {m}
kracht {de}Kraft {f}
kracht {de}Wucht {f}
naut. zeg. op volle krachtVolldampf voraus
mannelijke kracht {de}Manneskraft {f} [poetisch] [Schaffenskraft des Mannes]
naut. zeg. op volle krachtvolle Kraft voraus
gelijk {adj} {adv}gleich
zometeen {adv}gleich
aanstonds {adv}gleich [sofort]
dadelijk {adv}gleich [sofort]
subiet {adv}gleich [sofort]
eensluidend {adj} {adv}gleich lautend
nihil {adj}gleich Null
evenveel {adv}gleich viel
even {adv} [in gelijke mate]gleich [gleichermaßen groß, schnell etc.]
direct {adv} [dadelijk]gleich [sofort]
meteen {adv} [onmiddellijk]gleich [sofort]
terstond {adv} [formeel]gleich [unverzüglich; sehr bald]
Tot straks!Bis gleich!
Tot zo!Bis gleich!
niets uitmaken {verb}gleich sein
zeg. Het is me hetzelfde.Das ist mir gleich.
Het resultaat was nihil.Das Ergebnis war gleich Null.
spreekw. Soort zoekt soort.Gleich und Gleich gesellt sich gern.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Gleich%2Bkracht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten