Het in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Dutch → German: Het

Translation 1 - 50 of 481 >>

	Dutch	German
	het `{pron}`	75 es
	het	56 das
	het	10 der
	het	6 die
2 Words: Others
	lit. Het parfum	Das Parfum – Die Geschichte eines Mörders `[Roman:` `Patrick` `Süskind]`
	meteo. Het sneeuwt.	Es schneit.
2 Words: Nouns
	het geheel `{het}`	das Ganze `{n}`
	het goed `{het}` `[wat` `goed` `is]`	das Gute `{n}`
	gesch. lit. het Nibelungenlied `{het}`	das Nibelungenlied `{n}`
3 Words: Others
	aan de / het `{prep}`	am `[an` `dem]`
	aan het werk `{adv}`	bei der Arbeit
	Als het moet ...	Wenn es sein muss ...
	als het ware `{adv}` <a.h.w.>	gewissermaßen
	als het ware `{adv}` <a.h.w.>	gleichsam `[geh.]`
	als het ware `{adv}` <a.h.w.>	sozusagen
	buiten het gebouw `{adv}`	außerhalb des Gebäudes
	buiten het huwelijk `{adv}`	außerhalb der Ehe
	buiten het seizoen `{adv}`	außerhalb der Saison
	buiten het speelveld `{adv}`	außerhalb des Spielfelds
	de / het jouwe `{pron}`	der / die / das Deine
	de / het uwe `{pron}`	der / die / das Ihrige
	de / het uwe `{pron}` `[BN]` `[omg.]` `[de` / `het` `jouwe]`	der / die / das Deine
	zeg. Het gaat gesmeerd.	Es läuft wie geschmiert.
	zeg. Het gaat gesmeerd.	Es läuft wie am Schnürchen.
	Het is bar!	Es ist schlimm!
	Het is koud.	Es ist kalt.
	zeg. Het is tijd.	Es ist an der Zeit.
	Het is warm.	Es ist warm.
	Het is zover.	Es ist soweit. `[alt]`
	Het is zover.	Es ist so weit.
	zeg. Het loopt gesmeerd.	Es läuft wie geschmiert.
	zeg. Het loopt gesmeerd.	Es läuft wie am Schnürchen.
	spreekw. Het regent pijpenstelen.	Es regnet Bindfäden. `[ugs.]`
	Het spijt me.	Es tut mir leid.
	Het zit erop. `[idioom]`	Es ist vorbei.
	Hoe gaat het?	Wie geht's? `[ugs.]`
	Hou het kort! `[vooral` `NN]`	Mach es kurz!
	in de/het `{prep}`	im `[Präp.` `+` `Art.:` `in` `dem]`
	in het algemeen `{adv}`	im Allgemeinen
	in het bijzonder `{adv}`	besonders <bes., bsd.>
	in het buitenland `{adv}`	im Ausland
	in het geval `{conj}`	falls
	in het jaar `[met` `jaartal]`	anno `[mit` `Jahreszahl]`
	in het jaar `[met` `jaartal]`	im Jahre `[mit` `Jahreszahl]`
	in het openbaar `{adv}`	öffentlich
	in het openbaar `{adv}`	in der Öffentlichkeit
	in het verschiet `{adv}`	in Aussicht
	in het vervolg `{adv}`	zukünftig
	in het vierkant `{adj}`	im Quadrat
	in het vliegtuig `{adv}`	im Flugzeug

» See 12457 more translations for Het within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=Het
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.095 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers