|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: Hippodrom [österr nur ]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hippodrom in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: Hippodrom [österr nur]

Übersetzung 151 - 200 von 226  <<  >>

NiederländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
yoghurt {de}Joghurt {m} [bes. österr. auch {n}]
biscuit {de} {het}Keks {m} [österr., sonst selten: {n}]
koekje {het}Keks {m} [österr., sonst selten: {n}]
kermis {de}Kirchtag {m} [bayr., österr.] [Kirchweih]
gastr. pens {de}Kutteln {pl} [österr.] [südd.] [schweiz.]
gastr. trijp {het} [pens]Kutteln {pl} [österr.] [südd.] [schweiz.]
meisje {het}Mäderl {n} [österr.] [ugs.] [Mädchen]
gastr. bierpul {de} [één liter bier]Maß {f} [bayer.] [österr.] [Maßkrug]
mazzel {de}Massel {m} [österr.] [südd.] [ugs.]
fiets fiets {de}Radl {n} [ugs.] [österr.] [bayer.]
fiets velo {de} [BN] [omg.]Radl {n} [ugs.] [österr.] [bayer.]
auto genees. ambulance {de}Sanität {f} [österr.] [schweiz.] [ugs.]
werkt. schuifmaat {de}Schiebelehre {f} [österr.] [schweiz.] [südd.]
werkt. schuifpasser {de}Schiebelehre {f} [österr.] [schweiz.] [südd.]
gastr. varkensgebraad {het}Schweinsbraten {m} [südd.] [österr.] [schweiz.]
werk vacature {de}Vakanz {f} [österr.] [sonst geh.]
piek {de} [spitse voorsprong]Zacken {m} [österr.] [regional] [Zacke]
Tot ziens!Auf Wiederschauen! [südd.] [österr.]
een beetje {pron}ein bisserl [südd.] [österr.]
Goedendag!Grüß Gott! [südd.] [österr.]
proletarisch winkelen {verb}böhmisch einkaufen [österr.] [ugs.]
naar boven {adv}aufi [bayer.] [österr.] [ugs.] [hinauf]
Hallo!Servus! [bayer.] [österr.] [zur Begrüßung]
Hoi!Servus! [bayer.] [österr.] [zur Begrüßung]
iets stelen {verb}etw.Akk. fladern [österr.] [ugs.]
agr. tuin. harken {verb}rechen [südd.] [mitteld.] [österr.] [schweiz.]
gastr. buffet {het}Buffet {n} [bes. österr. und schweiz.]
handel carnavalswinkel {de}Faschingsgeschäft {n} [Faschingsladen] [bes. südd.] [österr.]
bot. gastr. T Unverified sperzieboon {de}Fisole {f} [österr.] [Phaseolus vulgaris] [Gartenbohne]
gastr. gelukskoekje {het}Glückskeks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
bot. gastr. aardappel {de}Grundbirne {f} [österr.] [regional] [auch: Grumbeer]
agr. drijfmest {de}Gülle {f} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Jauche]
agr. gier {de}Gülle {f} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Jauche]
agr. aalt {de} [BN]Gülle {f} [südd.] [österr.] [schweiz.] [Jauche]
sport hands {mv}Hands {n} [österr., schweiz. für: Handspiel]
januariavond {de}Jännerabend {m} [österr., seltener südd., schweiz.]
januaridag {de}Jännertag {m} [österr., seltener südd., schweiz.]
gastr. kaiserbroodje {het}Kaisersemmel {f} [österr.] [auch: Wiener Semmel]
gastr. karamel {de}Karamell {m} [schweiz. u. österr. auch {n}]
meubel kast {de}Kasten {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Schrank]
gastr. kaakje {het}Keks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
laken {het} [beddenlaken]Leintuch {n} [österr., schweiz., sonst regional]
agr. tuin. hark {de}Rechen {m} [südd.] [mitteld.] [österr.] [schweiz.]
oorveeg {de}Watsche {f} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Ohrfeige]
oorveeg {de}Watschn {f} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Ohrfeige]
bot. gastr. T
bot. gastr. T
gastr. Smakelijk eten!An Guadn! [südd.] [österr.] [regional]
Kijk eens!Schau mal! [österr.] [südd.] [schweiz.]
daarboven {adv} [boven gelegen]droben [bes. österr., südd., sonst geh.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Hippodrom+%5B%C3%B6sterr+nur+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung