Ich bitte um das Wort. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: Ich bitte um das Wort

Übersetzung 1 - 50 von 372 >>

	Niederländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	zeg. aan het woord zijn `{verb}`	das Wort haben
	zeg. Daar zakt je broek van af!	Das haut einen um!
	Dat kan ik mij niet veroorloven.	Das kann ich mir nicht leisten.
	Excuseer, dat heb ik niet verstaan.	Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
	fin. Ik heb het geld overgemaakt.	Ich habe das Geld überwiesen.
	woord `{het}`	Wort `{n}`
	lit. gevleugelde uitdrukking `{de}`	geflügeltes Wort `{n}`
	woord `{het}` van dank	Wort `{n}` des Dankes
	zeg. iem. in de rede vallen `{verb}`	jdm. ins Wort fallen
	Alsjeblieft!	Bitte!
	Alstublieft!	Bitte!
	Alsjeblieft!	Bitte schön!
	Alsjeblieft!	Hier bitte!
	Excuseer?	Wie bitte?
	Pardon?	Wie bitte?
	Wablief?	Wie bitte?
	Wat?	Wie bitte?
	verzoek `{het}`	Bitte `{f}`
	Alsjeblief! `[omg.]`	Bitte schön!
	smeekbede `{de}`	inständige Bitte `{f}`
	vraag `{de}` `[verzoek]`	Bitte `{f}`
	alstublieft <a.u.b.>	bitte
	Momentje, alstublieft!	Einen Augenblick bitte!
	De rekening, alstublieft.	Bitte zahlen.
	aanzoek `{het}` `[verzoek,` `bede]`	Bitte `{f}` `[Gesuch]`
	Graag gedaan!	Bitte sehr! `[Dank` `erwidernd]`
	Alstublieft niet aanraken!	Bitte nicht anfassen!
	De rekening, alstublieft.	Die Rechnung bitte.
	Zou u alstublieft ...?	Würden Sie bitte ...?
	s'il vous plaît <s.v.p.> `[alstublieft]`	bitte
	om `{prep}`	um
	omstreeks `{adv}` `{prep}`	um `[herum]`
	teneinde `{conj}`	um zu
	om harentwil `{adv}`	um ihretwillen
	om zo	um zu
	vragen om `{verb}`	bitten um
	in hemelsnaam `{adv}`	um Himmels willen
	In hemelsnaam!	Um Himmels willen!
	omwille van `{prep}`	um `[+Gen.]` willen
	aanmelden voor `{verb}`	sich bewerben um
	excuus vragen `{verb}`	um Entschuldigung bitten
	zich excuseren `{verb}`	um Entschuldigung bitten
	zich verontschuldigen `{verb}`	um Entschuldigung bitten
	zeg. op het nippertje `{adv}`	um Haaresbreite
	ik `{pron}`	ich
	zeg. kortom `{adv}`	um es kurz zu fassen
	zeg. kortom	um es kurz zu machen
	in 's hemelsnaam `{adv}`	um Himmels willen
	In 's hemelsnaam!	Um Himmels willen!
	om drie uur `{adv}`	um drei Uhr

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Ich+bitte+um+das+Wort.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.106 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten