Ik heb het geld overgemaakt in anderen Sprachen:

Deutsch - Niederländisch

Eintragen in ...

English - Dutch

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Niederländisch → Deutsch: Ik heb het geld overgemaakt

Übersetzung 1 - 50 von 597 >>

	Niederländisch	Deutsch
	fin. Ik heb het geld overgemaakt.	Ich habe das Geld überwiesen.
Teilweise Übereinstimmung
	Ik heb geen geld.	Ich habe kein Geld.
	Ik heb het over ...	Ich beziehe mich auf ...
	Ik heb het over ...	Ich meine ... `[Ich` `beziehe` `mich` `auf` `...]`
	Ik heb het over ...	Ich spreche von ... `[Ich` `beziehe` `mich` `auf` `...]`
	Ik heb dorst.	Ich habe Durst.
	Ik heb honger.	Ich bin hungrig.
	Ik heb een idee.	Ich habe eine Idee.
	Ik heb een kater.	Ich habe einen Kater.
	Ik heb geen idee.	Ich habe keine Ahnung.
	Ik heb geen tijd.	Ich habe keine Zeit.
	Ik heb geen zin.	Ich habe keine Lust.
	Ik heb veel geleerd.	Ich habe viel gelernt.
	Ik heb een kater. `[na` `alcoholgebruik]`	Ich bin verkatert.
	Excuseer, dat heb ik niet verstaan.	Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
	Ik heb alleen oog voor jou.	Ich habe nur Augen für dich.
	Ik heb er genoeg van! `[omg.]`	Ich habe die Faxen dicke! `[ugs.]`
	Ik heb zin in een lekker ijsje.	Ich habe Lust auf ein (leckeres) Eis.
	Ik heb wel voor hetere vuren gestaan. `[zeg.]`	Ich habe schon Schlimmeres erlebt.
	bulken van het geld `{verb}`	im Geld ersticken
	Hij bulkt van het geld.	Er erstickt im Geld.
	Ik begrijp het niet.	Ich verstehe es nicht.
	Ik ben het spuugzat.	Ich habe die Schnauze voll. `[ugs.]`
	Ik ben het spuugzat.	Ich habe es satt. `[ugs.]`
	Ik denk het niet.	Ich glaube nicht.
	Ik weet het niet.	Ich weiß es nicht.
	in (het) geld zwemmen `{verb}` `[omg.]` `[zeg.]`	im Geld schwimmen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	Ik ben het zat! `[omg.]`	Ich habe es satt!
	Ik kan het niet geloven.	Ich kann es nicht fassen.
	Ik kan het niet geloven.	Ich kann es nicht glauben.
	Ik kan het niet helpen.	Ich kann nichts dafür.
	Ik ben Nederlands aan het leren.	Ich lerne Niederländisch.
	Ik probeer het nog een keer.	Ich versuche es noch einmal.
	Ik zal het aan hem vragen.	Ich werde ihn fragen.
	Ik zal het tegen hem zeggen.	Ich werde es ihm sagen.
	zeg. Mijn zegen heb je.	Meinen Segen hast du.
	zeg. Waar heb je al die tijd gezeten? `{verb}`	Wo hast du die ganze Zeit gesteckt? `[ugs.]`
	geld `{het}`	Geld `{n}`
	Unverified geld overschrijven	Geld überweisen
	geld achterhouden `{verb}`	Geld unterschlagen
	geld achterhouden `{verb}`	Geld veruntreuen
	geld opnemen `{verb}`	Geld abheben
	fin. geld scheppen `{verb}`	Geld schöpfen
	geld uitgeven `{verb}`	Geld ausgeben
	geld wassen `{verb}`	Geld waschen `[ugs.]`
	fin. geld afhalen `{verb}` `[BN]`	Geld abheben
	geld opmaken `{verb}` `[BN]`	Geld ausgeben
	fin. chartaal geld `{het}`	Bargeld `{n}`
	contant geld `{het}`	Bargeld `{n}`
	echt geld `{het}`	Echtgeld `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Ik+heb+het+geld+overgemaakt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten