Informationen sammeln über in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: Informationen sammeln über

Übersetzung 1 - 50 von 94 >>

	Niederländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	informaties `{mv}`	Informationen `{pl}`
	verzamelen `{verb}`	sammeln
	jutten `{verb}`	Strandgut sammeln
	rapen `{verb}` `[verzamelen]`	sammeln
	collecteren `{verb}`	sammeln `[Geld,` `Spende]`
	(hout) sprokkelen `{verb}`	Brennholz sammeln
	(hout) sprokkelen `{verb}`	Holz sammeln
	ervaring opdoen `{verb}`	Erfahrung sammeln
	ervaringen opdoen `{verb}`	Erfahrungen sammeln
	iets sparen `{verb}` `[verzamelen]`	etw. sammeln
	iets vergaren `{verb}`	etw. sammeln `[anhäufen,` `zusammenbringen]`
	boven `{prep}`	über
	hyper- `{prefix}`	über-
	over `{prep}`	über
	over- `{prefix}`	über-
	overheen `{adv}`	über
	naut. overboord `{adv}`	über Bord
	zeg. halsoverkop `{adv}`	Hals über Kopf
	psych. superego `{het}`	Über-Ich `{n}`
	vertellen over `{verb}`	erzählen über
	naut. overstag gaan `{verb}`	über Stag gehen
	neerschieten `{verb}`	über den Haufen schießen `[ugs.]`
	harrewarren (over iets) `{verb}`	(über etw.) streiten
	over iets beschikken `{verb}`	über etw. verfügen
	over iets vliegen `{verb}`	über etw. fliegen
	uitgaan boven iets `{verb}`	über etw. hinausgehen
	geol. boven de zeespiegel `{adv}`	über dem Meeresspiegel
	spoorw. over de spoorweg `{adv}`	über die Gleise
	verk. door rood rijden `{verb}`	über Rot fahren
	het eens worden `{verb}`	sich einigen über
	iem. omverlopen `{verb}`	jdn. über den Haufen rennen
	iem./iets bespotten `{verb}`	über jdn./etw. spotten
	afgeven op iem. `{verb}`	über jdn. herziehen `[ugs.]`
	harrewarren (over iets) `{verb}`	sich (über etw.) streiten
	iem. zwart maken `{verb}` `[fig.]`	über jdn. lästern
	klagen (over iets) `{verb}`	sich beschweren (über etw.)
	over iets nadenken `{verb}`	über etw.^Akk. nachdenken
	Unverified peinzen over iets `{verb}`	über^Akk. etw grübeln
	refereren over iets `{verb}`	über etw.^Akk. referieren
	rekenschap `{de}` geven over `{verb}`	Rechenschaft `{f}` ablegen über
	verder gaan dan iets `{verb}`	über etw. hinausgehen
	zeg. met iem. overhoopliggen `{verb}`	mit jdm. über Kreuz liegen
	zeg. met iem. overhoopliggen `{verb}`	mit jdm. über Kreuz sein
	over iem./iets oordelen `{verb}`	über jdn./etw. urteilen
	over iem./iets waken `{verb}`	über jdn./etw. wachen
	bezorgd zijn over iets `{verb}`	über etw. beunruhigt sein
	blij zijn met iets `{verb}`	sich über etw. freuen
	ongerust zijn over iets `{verb}`	über etw. beunruhigt sein
	verheugd zijn over iets `{verb}`	erfreut sein über etw.
	verontrust zijn over iets `{verb}`	über etw. beunruhigt sein

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Informationen+sammeln+%C3%BCber
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten