Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: Lassen von hören Lass

Übersetzung 101 - 150 von 261 << >>

	Niederländisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	spoorvorming `{de}`	Bildung `{f}` von Spurrillen
	etn. Curaçaoënaar `{de}`	Einwohner `{m}` von Curaçao
	etn. Curaçaoënaars `{mv}`	Einwohner `{pl}` von Curaçao
	etn. Curaçaose `{de}`	Einwohnerin `{f}` von Curaçao
	nabij `{prep}`	in der Nähe von
	ontketenen `{verb}`	von den Fesseln befreien
	aan de hand van `{prep}`	anhand von
	van vandaag `[achtergeplaatst]`	von heute `[nachgestellt]`
	van wereldformaat `{adj}` `[achtergeplaatst]`	von Weltformat `[nachgestellt]`
	een staaltje van	ein Fall von
	vrij van conserveringsmiddelen `{adj}`	frei von Konservierungsstoffen
	in opdracht van `{prep}`	im Auftrag von
	in geval van `{prep}`	im Falle von
	met behulp van `{prep}`	mit Hilfe von
	met medewerking van `{adv}`	unter Mitwirkung von
	voor mijn part `{adv}`	von mir aus
	uit eigen beweging `{adv}`	von sich aus
	genoeg hebben van `{verb}`	genug haben von
	vreemd worden (aan) `{verb}`	sich entfremden (von)
	wisk. Kruskals algoritme `{het}`	Algorithmus `{m}` von Kruskal
	pol. Gemenebest `{het}` Australië	Commonwealth `{n}` von Australien
	geogr. Tibetaans Hoogland `{het}`	Hochland `{n}` von Tibet
	honderden `{mv}` mensen	Hunderte `{pl}` von Menschen
	zwaktebod `{het}` `[houding]`	Zeichen `{n}` von Schwäche
	triënnium `{het}`	Zeitraum `{m}` von drei Jahren
	biënnium `{het}`	Zeitraum `{m}` von zwei Jahren
	los van iets `{adj}` `{adv}`	von etw.^Dat. unabhängig
	onafhankelijk van iets `{adj}` `{adv}`	von etw.^Dat. unabhängig
	van iets afzien `{verb}`	von etw.^Dat. absehen
	profiteren van iets `{verb}`	von etw.^Dat. profitieren
	van iets krioelen `{verb}`	von etw.^Dat. wimmeln
	over iem. lyrisch zijn `{verb}`	von jdm. schwärmen
	opvatting `{de}` over iets	Auffassung `{f}` von etw.
	in het kader van	im Rahmen von
	zeg. van meet af aan `{adv}`	von Anfang an
	van eerste kwaliteit `{adj}`	von erster Qualität `[nachgestellt]`
	vrijgesteld van belastingen `{adj}` `{adv}` `[achtergeplaatst]`	von Steuern befreit
	van iets bekomen `{verb}`	sich von etw. erholen
	gebruikmaken van iets `{verb}`	von etw. Gebrauch machen
	biol. afscheiding `{de}` van slijm	Absonderung `{f}` von Schleim
	econ. gebrek `{het}` aan baten	Fehlen `{n}` von Erträgen
	gasten `{mv}` van buitenaf	Gäste `{pl}` von außerhalb
	jeugd `{de}` van tegenwoordig	Jugend `{f}` von heute
	jeugd `{de}` van vandaag	Jugend `{f}` von heute
	recht op straffe van	bei einer Strafe von
	met de dag `{adv}`	von Tag zu Tag
	in plaats van `{prep}` <i.p.v.>	anstelle von
	zeg. vergeven zijn van iets `{verb}`	von etw.^Dat. wimmeln
	afhangen van iem./iets `{verb}`	von jdm./etw. abhängen
	op vertoon van iets `{adv}`	gegen Vorlage von etw.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Lassen%2Bvon%2Bh%C3%B6ren%2BLass
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.086 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Duits-Nederlands woordenboek

Lassen+von+hören+Lass in anderen Sprachen:

Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: Lassen von hören Lass

Übersetzung 101 - 150 von 261 << >>

Übersetzungen eintragen