Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: Me temo que | Übersetzung 1 - 18 von 18 |
Niederländisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
me {pron} | mich | ||
me {pron} | mir | ||
mobiele eenheid {de} <ME> | Bereitschaftspolizei {f} | ||
zeg. God bewaar me! | Gott bewahre! | ||
Het spijt me. | Es tut mir leid. | ||
zeg. Het is me hetzelfde. | Das ist mir egal. | ||
zeg. Het is me hetzelfde. | Das ist mir gleich. | ||
Kun je me helpen? | Kannst du mir helfen? | ||
Laat me met rust! | Lass mich in Ruhe! | ||
kruidje-roer-me-niet {het} [fig.] | überempfindliche Person {f} | ||
bot. T | Mimose {f} | ||
Wat wil je van me? | Was willst du von mir? | ||
Het duurt me te lang. {verb} | Es dauert mir zu lange. | ||
zeg. Dat interesseert me geen snars. | Das interessiert mich nicht die Bohne. [ugs.] | ||
Ik interesseer me niet voor politiek. | Ich interessiere mich nicht für Politik. | ||
Ik meen me te herinneren dat ... | Ich meine mich zu erinnern, dass ... | ||
Ik voel me niet zo goed. | Ich fühle mich nicht so gut. | ||
kruidje-roer-me-niet {het} [fig.] | Mimose {f} [fig.] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Me+temo+que
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung