| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Niederländisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Dutch ↔ German: Meer

Translation 1 - 59 of 59

Dutch
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

NOUN

het meer | de meren

NOUN	das Meer \| die Meere	edit
SYNO	Meer \| Ozean \| See \| Weltmeer
Meer \| Ozean \| See \| Weltmeer © OpenThesaurus.de

meer {adv} {pron}

119

eens te meer {adv}

zonder meer {adv} [onvoorwaardelijk]

meer bepaald {adv}

zonder meer {adv} [onvoorwaardelijk]

unbedingt [bedingungslos]

zonder meer {adv} [zomaar]

Nouns

meer {het}

83

See {m}

zee {de}

53

Meer {n}

geogr. Meer {het} van Konstanz

geogr. Meer {het} van Genève

Genfersee {m} [schweiz.]

geogr. meer {het} van Murten

Murtensee {m}

geogr. meer {het} van Ohrid

geogr. meer {het} van Shkodër

Skutarisee {m}

geogr. meer {het} van Zug

geogr. meer {het} van Zürich

Zürichsee {m}

2 Words: Others

Ik hoop je nooit meer te zien!

Auf Nimmerwiedersehen! [ugs.] [oft hum.]

zonder meer {adv} [zomaar]

einfach so [ugs.] [unvermittelt]

eens te meer {adv}

onder meer {adv}

unter anderem <u. a.>

eens te meer {adv}

2 Words: Nouns

geogr. Adriatische Zee {de}

Adriatisches Meer {n}

geogr. Egeïsche Zee {de}

Ägäisches Meer {n}

geogr. Arabische Zee {de}

Arabisches Meer {n}

geogr. Zee {de} van Azov

Asowsches Meer {n}

geogr. Balearische Zee {de}

Balearen-Meer {n}

geogr. Iberische Zee {de}

Balearen-Meer {n}

geogr. Bohaizee {de}

Bohai-Meer {n}

geogr. Gele Zee {de}

Gelbes Meer {n}

geogr. Meer {het} van Genève

Genfer See {m}

geogr. Balearische Zee {de}

Iberisches Meer {n}

geogr. Iberische Zee {de}

Iberisches Meer {n}

geogr. Ionische Zee {de}

Ionisches Meer {n}

geogr. Japanse Zee {de}

Japanisches Meer {n}

geogr. Caraïbische Zee {de}

Karibisches Meer {n}

geogr. Kaspische Zee {de}

Kaspisches Meer {n}

geogr. Levantijnse Zee {de}

Levantisches Meer {n}

geogr. Libische Zee {de}

Libysches Meer {n}

geogr. Ligurische Zee {de}

Ligurisches Meer {n}

geogr. Neusiedler Meer {het}

Neusiedler See {m}

geogr. Zee {de} van Ochotsk

Ochotskisches Meer {n}

geogr. Oost-Chinese Zee {de}

Ostchinesisches Meer {n}

geogr. Filipijnenzee {de}

Philippinisches Meer {n}

geogr. Filipijnse Zee {de}

Philippinisches Meer {n}

geogr. Rode Zee {de}

Rotes Meer {n}

geogr. Zwarte Zee {de}

Schwarzes Meer {n}

geogr. Zuid-Chinese Zee {de}

Südchinesisches Meer {n}

geogr. Dode Zee {de}

Totes Meer {n}

geogr. Tyrreense Zee {de}

Tyrrhenisches Meer {n}

geogr. Weddellzee {de}

Weddell-Meer {n}

geogr. Witte Zee {de}

Weißes Meer {n}

3 Words: Others

in volle zee {adv}

auf offenem Meer

min of meer {adv}

mehr oder minder

min of meer {adv}

mehr oder weniger

handel niet meer leverbaar {adj}

nicht mehr lieferbar

3 Words: Verbs

spreekw. geen pap meer zeggen kunnen {verb}

ganz erschossen sein

spreekw. geen pap meer kunnen zeggen {verb}

völlig erledigt sein [völlig erschöpft sein, am Ende seiner Kräfte sein]

5+ Words: Others

Ik geloof je zonder meer.

Ich glaube dir ohne weiteres.

5+ Words: Verbs

zeg. geen rooie duit (meer) hebben {verb} [omg.]

keinen roten Heller (mehr) haben [ugs.]

Fiction (Literature and Film)

film lit. F De oude man en de zee

Der alte Mann und das Meer [Buch: Ernest Hemingway, Film: John Sturges]

» See 10 more translations for Meer within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=Meer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement