|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: Met vriendelijke groeten,
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Met vriendelijke groeten, in anderen Sprachen:

Deutsch - Niederländisch
English - Dutch
English - all languages

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: Met vriendelijke groeten

Übersetzung 101 - 150 von 277  <<  >>

NiederländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
zoöl. iets met iets kruisen {verb}etw. mit etw. kreuzen
met iem./iets omgaan {verb}mit jdm./etw. umgehen
archi. bouwk. vastg. met acht verdiepingen {adj} [achtergeplaatst]achtstöckig
archi. bouwk. vastg. met drie verdiepingen {adj} [achtergeplaatst]dreistöckig
wisk. met dubbele cijfers {adj} [achtergeplaatst]zweistellig
archi. bouwk. met één verdieping {adj} [achtergeplaatst]einstöckig
archi. bouwk. vastg. met negen verdiepingen {adj} [achtergeplaatst]neunstöckig
archi. bouwk. vastg. met tien verdiepingen {adj} [achtergeplaatst]zehnstöckig
met twee cijfers {adj} [achtergeplaatst]zweistellig
archi. bouwk. vastg. met twee verdiepingen {adj} [achtergeplaatst]zweistöckig
archi. bouwk. vastg. met vier verdiepingen {adj} [achtergeplaatst]vierstöckig
archi. bouwk. vastg. met vijf verdiepingen {adj} [achtergeplaatst]fünfstöckig
met z'n allen {adv}alle zusammen
archi. bouwk. vastg. met zes verdiepingen {adj} [achtergeplaatst]sechsstöckig
archi. bouwk. vastg. met zeven verdiepingen {adj} [achtergeplaatst]siebenstöckig
met zijn tweetjes {adv} [verkl.]zu zweit
blij zijn met iets {verb}sich über etw. freuen
genoegen nemen met iets {verb}sich mit etw.Dat. abfinden
het met iem. uitmaken {verb}mit jdm. Schluss machen
iem. met vrede laten {verb}jdn. in Frieden lassen
iem. met vrede laten {verb}jdn. in Ruhe lassen
zeg. iets met argusogen bekijken {verb}etw. mit Argusaugen beobachten
zeg. iets met argusogen gadeslaan {verb}etw. mit Argusaugen beobachten
met geld smijten {verb} [fig.]mit Geld um sich werfen / schmeißen [fig.]
met iem. kennis maken {verb}jdn. kennenlernen
met iem. moeilijkheden hebben {verb}mit jdm. Probleme haben
met iem. moeilijkheden hebben {verb}mit jdm. Schwierigkeiten haben
genees. met iets besmet worden {verb}sich mit etw. anstecken
genees. met iets besmet worden {verb}sich mit etw. infizieren
met iets vrijuit gaan {verb}mit etw.Dat. ungestraft davonkommen
rekening houden met iem. {verb}auf jdn. Rücksicht nehmen
rekening houden met iets {verb}etw. berücksichtigen
verband houden met iets {verb}mit etw.Dat. im Zusammenhang stehen
verband houden met iets {verb}mit etw.Dat. in Zusammenhang stehen
verband houden met iets {verb}mit etw. zusammenhängen
zich met iem. verzoenen {verb}sich mit jdm. aussöhnen
zich met iem. verzoenen {verb}sich mit jdm. versöhnen
zich met iets inlaten {verb}sich in etw.Akk. einmischen
zuinig zijn met iets {verb}mit etw. sparsam sein
kled. jurk {de} met ruchesKleid {n} mit Rüschen
kled. jurk {de} met ruchesRüschenkleid {n}
gastr. koffie {de} met melkKaffee {m} mit Milch
taal. schrijven {het} met hoofdlettersGroßschreibung {f}
Gefeliciteerd met je verjaardag!Alles Gute zum Geburtstag!
Gefeliciteerd met je verjaardag!Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
Gefeliciteerd met jullie trouwdag.Alles Gute zum Hochzeitstag.
Hoe zit het met...?Was ist mit ... ? [ugs.]
Laat me met rust!Lass mich in Ruhe!
zeg. met boter en suiker {adv}mit Pauken und Trompeten
zeg. met boter en suiker {adv}nach Strich und Faden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Met+vriendelijke+groeten%2C
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung