|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: OP
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

OP in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: OP

Übersetzung 51 - 100 von 474  <<  >>


Niederländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN1   der OP [Operationssaal] | die OPs/OP
 edit 
NOUN2   die OP [Operation] | die OPs
 edit 
SYNO   OP | Operationssaal | Eingriff | OP ... 
Schiet op!Beeil dich!
Sodemieter op! [vulg.]Verschwinde!
Sodemieter op! [vulg.]Verpiss dich! [vulg.]
Sodemieter op! [vulg.]Zieh Leine! [ugs.]
Sodemieter op! [vulg.] [NN]Hau ab! [ugs.]
2 Wörter: Verben
afgaan op {verb}zugehen auf
afgeven op iem. {verb}über jdn. herziehen [ugs.]
afschieten op {verb}losfahren auf
afschieten op {verb}losrasen auf
afschieten op {verb}losschießen auf
afschieten op {verb}losstürzen auf
afschieten op {verb}zuschießen auf
afschieten op {verb}zustürzen auf
berusten op iets {verb}auf etw.Dat. beruhen
focussen op iets {verb}auf etw. fokussieren
iem. op iets attenderen {verb}jdn. auf etw. hinweisen
iem. op iets attenderen {verb}jdn. auf etw. aufmerksam machen
iem. op iets betrappen {verb}jdn. bei etw. ertappen
iem. op iets betrappen {verb}jdn. bei etw. erwischen
inpikken op iets {verb} [BN]etw. aufnehmen [aufgreifen, anknüpfen]
inpikken op iets {verb} [BN] [thema etc.]etw. aufgreifen [Thema, Hinweis etc.]
inspelen op iets {verb}auf etw.Akk. reagieren
inspelen op iets {verb}sich auf etw. einstellen
letten op {verb} [passen op]achtgeben auf
lijken op iem./iets {verb}jdm./etw. ähneln
lijken op iem./iets {verb}jdm./etw. gleichen
lijken op iem./iets {verb}jdm./etw. ähnlich sein
mikken op iets {verb}auf etw. abzielen
mikken op iets {verb}auf etw. hinzielen
op iem. aanvliegen {verb}auf jdn. losstürzen
op iem. afkomen {verb}auf jdn. zukommen
op iem. inlopen {verb} [inhalen]jdn. einholen [gleichziehen]
op iem. neerkijken {verb} [fig.]auf jdn. herabblicken [geh.] [fig.] [gering schätzen]
op iem. neerkijken {verb} [fig.]auf jdn. herabsehen [fig.] [gering schätzen]
op iem./iets letten {verb} [passen op]auf jdn./etw. achten
op iem./iets oppassen {verb} [verzorgen]auf jdn./etw. aufpassen
op iem./iets oppassen {verb} [verzorgen]auf jdn./etw. schauen [aufpassen]
op iem./iets passen {verb} [letten op]auf jdn./etw. achten
op iem./iets rekenen {verb}mit jdm./etw. rechnen
op iem./iets stemmen {verb}für jdn./etw. stimmen
op iem./iets stuiten {verb}auf jdn./etw. treffen
op iem./iets vertrouwen {verb}auf jdn./etw. vertrauen
zeg. op iets hameren {verb} [altijd van iets spreken]auf etw. immer wieder zurückkommen [Thema etc.]
op iets ingaan {verb}auf etw. eingehen
op iets komen {verb} [te binnen schieten]auf etw.Akk. kommen [sich erinnern]
op iets neerkomen {verb} [de bedoeling hebben]auf etw. hinauslaufen
op iets steunen {verb}sich auf etw. stützen
op iets stoten {verb}auf etw. stoßen
op iets stuiten {verb}auf etw. stoßen
op iets terechtkunnen {verb} [toegang hebben]zu etw. Zutritt haben
» Weitere 67 Übersetzungen für OP innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=OP
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung