Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: Peter en de wolf [Sergej Prokofjev]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Peter en de wolf in anderen Sprachen:

Deutsch - Niederländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: Peter en de wolf [Sergej Prokofjev]

Übersetzung 1 - 50 von 987  >>

NiederländischDeutsch
muziek F Peter en de wolf [Sergej Prokofjev]Peter und der Wolf
Teilweise Übereinstimmung
zoöl. T
Wolf {m}
zoöl. T
zoöl. T
zoöl. T
zoöl. T
zoöl. T
zoöl. T
peter {de}Pate {m} [Taufpate]
peter {de}Taufpate {m}
peter {de} [mannelijk]Patenonkel {m}
peter {de} [vrouwelijk]Patentante {f}
peter {de} [vrouwelijk]Patin {f} [Taufpatin]
peter {de} [vrouwelijk]Taufpatin {f}
comics F Asterix en de BelgenAsterix bei den Belgiern
lit. F Asterix en de GotenAsterix und die Goten
comics F Asterix en de HelvetiërsAsterix bei den Schweizern
lit. F Asterix en de NoormannenAsterix und die Normannen [Asterix, Ausgabe Nr. 9]
comics F Asterix en de koperen ketelAsterix und der Kupferkessel [Asterix, Ausgabe Nr. 13]
film lit. F Asterix en de Olympische SpelenAsterix bei den Olympischen Spielen
film F de Dikke en de DunneDick und Doof
lit. F De roos en het zwaardAsterix und Maestria [Asterix, Ausgabe Nr. 29]
lit. F En de zon gaat opFiesta [Ernest Hemingway]
geogr. pol. Saint Vincent en de Grenadines {mv}St. Vincent und die Grenadinen {pl}
film lit. F De oude man en de zeeDer alte Mann und das Meer [Buch: Ernest Hemingway, Film: John Sturges]
lit. F Phillip en de anderen [Cees Nooteboom]Philip und die anderen
zeg. de keuze tussen pest en cholera hebben {verb}die Wahl zwischen Pest und Cholera haben
geogr. Zuid-Georgia en de Zuidelijke Sandwicheilanden <.gs>Südgeorgien und Südliche Sandwichinseln
comics F Asterix en de race door de LaarsAsterix in Italien [Asterix, Ausgabe Nr. 37]
kunst F De soldaat en het lachende meisje [Vermeer]Der Soldat und das lachende Mädchen
lit. F De stad en de honden [Mario Vargas Llosa]Die Stadt und die Hunde
lit. F De glans en pracht van Portugal [António Lobo Antunes]Portugals strahlende Größe
lit. F Tante Julia en meneer de schrijver [Mario Vargas Llosa]Tante Julia und der Kunstschreiber
lit. F De aansprekers. Roman van vader en zoon [Maarten 't Hart]Gott fährt Fahrrad oder die wunderliche Welt meines Vaters
lit. F Het boek van de lach en de vergetelheid [Milan Kundera]Das Buch vom Lachen und Vergessen
zeg. Wat baten kaars en bril, als de uil niet zienen wil.[Was nützen Kerze oder Brill', wenn die Eul' nicht sehen will.]
EU Hoge vertegenwoordiger {de} van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleidHoher Vertreter {m} der Union für Außen- und Sicherheitspolitik <HV>
lit. F Tafeltje dek je, ezeltje strek je en knuppel uit de zakTischlein deck dich, Goldesel streck dich und Knüppel aus dem Sack [Brüder Grimm]
lit. F De verloren eer van Katharina Blum of Hoe geweld kan ontstaan en waartoe het kan leidenDie verlorene Ehre der Katharina Blum oder Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann [Heinrich Böll]
de Alfa en (de) Omega {de} [fig.]das A und O {n} [fig.]
en {conj}und <u., &>
sms'en {verb}eine SMS versenden
sms'en {verb}simsen [ugs.]
én ... én {conj}sowohl ... als auch
én ... én {conj}sowohl ... wie auch
Nou en? [omg.]Na und? [ugs.]
econ. activa en passivaAktiva und Passiva
af en toe {adv}ab und zu
af en toe {adv}bisweilen [geh.]
af en toe {adv}gelegentlich
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Peter+en+de+wolf+%5BSergej+Prokofjev%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.724 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung