|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: Ridicule Von der Lächerlichkeit des Scheins
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ridicule Von der Lächerlichkeit des Scheins in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: Ridicule Von der Lächerlichkeit des Scheins

Übersetzung 301 - 350 von 638  <<  >>

NiederländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
buiten de openingstijden {adv}außerhalb der Öffnungszeiten
buiten het huwelijk {adv}außerhalb der Ehe
buiten het seizoen {adv}außerhalb der Saison
De haan kraait.Der Hahn kräht.
De hond blaft.Der Hund bellt.
de wanhoop nabijder Verzweiflung nahe
door de week {adv}unter der Woche
door de week {adv}während der Woche
en plein public {adv}in der Öffentlichkkeit
her en der {adv}hier und da
om de beurt {adv}der Reihe nach
op de straat {adv}auf der Straße
op zijn beurt {adv}der Reihe nach
van mening zijn {verb}der Meinung sein
geogr. pol. Republiek {de} der MaldivenRepublik {f} Malediven
pol. Republiek {de} der MarshalleilandenRepublik {f} Marshallinseln
lit. F De botDer Butt [Günter Grass]
lit. F De eregast [Nadine Gordimer]Der Ehrengast
lit. F De grap [Milan Kundera]Der Scherz
lit. F De idiootDer Idiot [Fjodor Dostojewski]
lit. F De steppewolfDer Steppenwolf [Hermann Hesse]
lit. F De ToverbergDer Zauberberg [Thomas Mann]
lit. F Thuiskomen [Anne Tyler]Tag der Ankunft
lit. F Verlovingstijd [Maarten 't Hart]Der Schneeflockenbaum
spreekw. De een zijn dood is een ander zijn brood.Des einen Tod ist des anderen Brot.
zeg. Wiens brood men eet, diens woord men spreekt.Wes Brot ich ess, des Lied ich sing.
lit. F De toevallige toerist [Anne Tyler]Die Touren des Mr. Leary [auch: Die Reisen des Mr. Leary]
genees. gezichtsverlies {het} [verlies van het gezichtsvermogen]Verlust {m} des Sehvermögens
doorgaans {adv}in der Regel <i. d. R.>
publ. blokletteren {verb} [BN]groß in der Zeitung vermelden
voed. montignaccen {verb}Diät halten nach der Montignac-Methode
oordelen {verb} [van mening zijn]der Meinung sein
opendeurdag {de} [BN]Tag {m} der offenen Tür
spellen schaakspel {het}Spiel {n} der Könige [ugs.] [Schach]
ter wereld [van de wereld]der Welt
sociol. de allerarmsten {mv}die Ärmsten {pl} der Armen
open dag {de}Tag {m} der offenen Tür
aan de linkerkant {adv}auf der linken Seite
aan de rechterkant {adv}auf der rechten Seite
de / het jouwe {pron}der / die / das Deine
de / het uwe {pron}der / die / das Ihrige
in de openlucht {adv}an der freien Luft
onder leiding vanunter der Leitung [+Gen.]
op voorwaarde datunter der Bedingung, dass
op voorwaarde datunter der Voraussetzung, dass
sport vlak voor rust {adj} {adv}kurz vor der Pause
op doorreis zijn {verb}auf (der) Durchreise sein
recht abus {het} de pouvoirMissbrauch {m} der Amtsgewalt
recht beginsel {het} van wederkerigheidGrundsatz {m} der Gegenseitigkeit
recht beginsel {het} van wederkerigheidGrundsatz {m} der Reziprozität
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Ridicule+Von+der+L%C3%A4cherlichkeit+des+Scheins
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.148 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung