Sie hat ein Auskommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: Sie hat ein Auskommen

Übersetzung 1 - 50 von 198 >>

	Niederländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Unverified rondkomen `{verb}`	auskommen
	levensonderhoud `{het}`	Auskommen `{n}`
	kunnen opschieten met	auskommen mit
	verzekerd bestaan `{het}`	sicheres Auskommen `{n}` `[Lebensunterhalt]`
	fin. met zijn loon uitkomen `{verb}`	mit dem Lohn auskommen
	de eindjes aan elkaar knopen `{verb}`	mit seinem Geld auskommen
	muziek hihat `{de}`	Hi-Hat `{f}`
	Hij heeft het te pakken. `[verkouden` `zijn]`	Er hat sich erkältet.
	spreekw. Alle dingen hebben twee handvatten.	Alles / jedes Ding hat (seine) zwei Seiten.
	Dat is geen zuivere koffie. `[zeg.]`	Die Sache hat einen Haken. `[Idiom]`
	spreekw. De morgenstond heeft goud in de mond.	Morgenstund hat Gold im Mund.
	hen `{pron}`	sie
	u `{pron}`	Sie
	ze `{pron}`	sie
	zij `{pron}`	sie
	uzelf `{pron}`	Sie selbst
	zeg. Hij heeft het te pakken. `[hij` `heeft` `het` `door]`	Er hat den (richtigen) Dreh heraus.
	Hij meent de wijsheid in pacht te hebben.	Er glaubt, er hat die Weisheit gepachtet.
	Hebt u...?	Haben Sie...?
	Heeft u ... ?	Haben Sie ... ?
	u zelf `{pron}`	Sie selbst
	zij is	sie ist
	Aangenaam.	Freut mich, Sie kennenzulernen.
	een	ein
	ene	ein
	U bent abuis.	Sie irren sich.
	Wilt u soms ... ?	Möchten Sie vielleicht ... ?
	Zou u alstublieft ...?	Würden Sie bitte ...?
	enkele `{pron}`	ein paar
	ietsje `{adv}`	ein wenig
	ietwat `{adv}`	ein wenig
	Heeft u een vuurtje?	Haben Sie Feuer?
	Waar komt u vandaan?	Woher kommen Sie?
	eenzelfde	ein und dasselbe
	ietsje `{adv}`	ein (klein) bisschen
	econ. bestieren `{verb}`	(ein Geschäft) führen
	muziek concerteren `{verb}`	ein Konzert geben
	feesten `{verb}`	ein Fest feiern
	feestvieren `{verb}`	ein Fest feiern
	paardrijden `{verb}`	(ein Pferd) reiten
	een beetje `{adv}`	ein bisschen
	een beetje `{adv}`	ein wenig
	Kies uw taal.	Wählen Sie ihre Sprache aus.
	enigszins `{adv}` `[een` `beetje]`	ein bisschen
	enigszins `{adv}` `[een` `beetje]`	ein wenig
	pol. eenmansfractie `{de}`	Ein-Mann-Fraktion `{f}`
	stage lopen `{verb}`	ein Praktikum machen
	een andere keer `{adv}`	ein andermal
	Aangenaam kennis met u te maken.	Freut mich, Sie kennenzulernen.
	Zij is de jongste dochter.	Sie ist die jüngste Tochter.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Sie+hat+ein+Auskommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.072 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten