|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: Sometimes there's so much beauty in the world I feel like I can't take it like my heart's going to cave in
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sometimes there's so much beauty in the world I feel like I can't take it like my heart's going to cave in in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: Sometimes there's so much beauty in the world I feel like I can't take it like my heart's going to cave in

Übersetzung 1 - 50 von 1167  >>

NiederländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
in de zin vanim Sinne von <i. S. v.>
in tegenstelling tot {prep} <i.t.t.>im Gegensatz zu [+Dat.] <im Ggs. zu>
Hoe is 't? [omg.]Wie geht's? [ugs.]
s'il vous plaît <s.v.p.> [alstublieft]bitte
seconde {de} <s>Sekunde {f} <s>
chem. zwavel {de} <S>Schwefel {m} <S>
's nachts {adv}in der Nacht
in 's hemelsnaam {adv}um Himmels willen
In 's hemelsnaam!Um Himmels willen!
biochem. serine {de} {het} <Ser, S>Serin {n} <Ser, S>
valuta Singaporese dollar {de} <SGD, S$>Singapur-Dollar {m} <SGD, S$>
in 't geheim {adv}insgeheim
toetreden tot iets {verb} [vereniging, partij enz.]eintreten in etw.Akk. [in einen Verein, in eine Partei etc.]
psych. sadomasochisme {het} <sm, SM, S&M, S/M>Sadomasochismus {m} <SM>
in werkelijkheid {adv}in Tat und Wahrheit [schweiz.] [in Wirklichkeit]
in mindere mate {adv}in geringerem Maße [auch: in geringerem Maß]
met betrekking tot {prep} <m.b.t.>in Bezug auf [+Akk.]
verk. T-kruising {de}T-Kreuzung {f} [ugs.] [Einmündung]
eenheid ton {de} <t>Tonne {f} <t>
spreekw. Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht.Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
ter waarde van {adj} <t.w.v.>im Wert von <i.W.v..>
biochem. threonine {de} {het} <Thr, T>Threonin {n} <Thr, T>
's avonds {adv}abends
's dinsdags {adv}dienstags
's donderdags {adv}donnerstags
's maandags {adv}montags
's middags {adv}mittags
's ochtends {adv}morgens
's vrijdags {adv}freitags
's woensdags {adv}mittwochs
's zaterdags {adv}samstags
's zondags {adv}sonntags
recht alibi's {mv}Alibis {pl}
alinea's {mv}Absätze {pl}
auto auto's {mv}Autos {pl}
wisk. axioma's {mv}Axiome {pl}
etn. Azeri's {mv}Aserbaidschaner {pl}
baby's {mv}Babys {pl}
baby's {mv}Säuglinge {pl}
geogr. Bahama's {mv}Bahamas {pl}
etn. Bahreini's {mv}Bahrainer {pl}
muziek banjo's {mv}Banjos {pl}
camera's {mv}Kameras {pl}
spellen casino's {mv}Casinos {pl}
spellen casino's {mv}Kasinos {pl}
zoöl. T
cavia's {mv}
collega's {mv}Kollegen {pl}
directory's {mv}Verzeichnisse {pl}
duo's {mv}Duos {pl}
pol. embargo's {mv}Embargos {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Sometimes+there%27s+so+much+beauty+in+the+world+I+feel+like+I+can%27t+take+it+like+my+heart%27s+going+to+cave+in
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.568 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung