Was schlagen Sie also vor in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: Was schlagen Sie also vor

Übersetzung 1 - 50 von 162 >>

	Niederländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	filos. lit. F Also sprach Zarathustra	Also sprach Zarathustra `[Friedrich` `Nietzsche]`
	dus `{adv}` `{conj}`	also
	Welnu!	Also!
	aldus `{adv}`	also `[folglich]`
	Allee, ... `[BN]`	Also, ...
	zodoende `{adv}`	also `[somit,` `folglich]`
	slaan `{verb}`	schlagen
	verslaan `{verb}`	schlagen
	beuken `{verb}`	schlagen `[hämmern]`
	meppen `{verb}` `[slaan]`	schlagen
	bomen kappen `{verb}`	Bäume schlagen
	filos. Ik denk, dus ik ben. `[Cogito,` `ergo` `sum.]`	Ich denke, also bin ich.
	filos. Ik denk, dus ik besta. `[Cogito,` `ergo` `sum.]`	Ich denke, also bin ich.
	klapwieken `{verb}`	mit den Flügeln schlagen
	slag `{de}` `[dammen]`	Schlagen `{n}` `[Dame]`
	zeg. de noodklok luiden `{verb}`	Alarm schlagen
	in plooien hangen `{verb}`	Falten schlagen
	een buiteling maken `{verb}`	einen Purzelbaum schlagen
	aan gruzelementen slaan `{verb}` `[omg.]`	in Stücke schlagen
	zeg. uit den aard slaan `{verb}`	aus der Art schlagen
	zeg. iem. met boter en suiker inmaken `{verb}`	jdn. haushoch schlagen
	iem. bont en blauw slaan `{verb}`	jdn. grün und blau schlagen
	twee vliegen in één klap slaan `{verb}` `[idioom]`	zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen `[Idiom]`
	zeg. iem. in de boeien slaan `{verb}`	jdn. in Fesseln schlagen
	zeg. veel deining veroorzaken `{verb}` `[fig.]`	hohe Wellen schlagen `[fig.]`
	hetgeen `{pron}`	was
	wat `{pron}`	was
	was `{de}` `[wasgoed]`	Wäsche `{f}`
	wat voor `{pron}`	was für
	was doen `{verb}`	Wäsche machen
	was doen `{verb}`	Wäsche waschen
	voor `{prep}`	vor
	overigens `{adv}`	was den Rest betrifft
	eender wat	was auch immer
	... geleden `{adj}` `{adv}`	vor ... `[zeitlich]`
	bovenal `{adv}`	vor allem
	kortgeleden `{adv}`	vor kurzem
	onlangs `{adv}`	vor kurzem
	vooral `{adv}`	vor allem
	iem./iets was	jd./etw. war
	borrelen `{verb}` `[omg.]`	was trinken (gehen) `[ugs.]`
	was `{de}` `{het}` `[bijv.` `bijenwas]`	Wachs `{n}`
	lit. Er was eens ...	Es war einmal ...
	wat dat aangaat	was das anbelangt
	wat dat aangaat	was das angeht
	wat dat aangaat	was das betrifft
	wat dat betreft	was das anbelangt
	wat dat betreft	was das angeht
	wat dat betreft	was das betrifft
	Wat denk je?	Was meinst du?

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Was+schlagen+Sie+also+vor
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten