Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: Wie Herr so's G'scherr Gscherr Gescherr

Übersetzung 1 - 50 von 289 >>

	Niederländisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	vrijwel `{adv}`	so gut wie
	zowat `{adv}`	so gut wie
	zo groot als	so groß wie
	zo spoedig mogelijk `{adv}`	so bald wie möglich
	zo snel mogelijk `{adv}`	so rasch wie möglich
	zo snel mogelijk `{adv}`	so schnell wie möglich
	zo spoedig mogelijk `{adv}`	so schnell wie möglich
	spreekw. Leer om leer.	Wie du mir, so ich dir.
	zeg. (zo) licht als een veertje `{adv}`	(so) leicht wie eine Feder
	zeg. zo onschuldig als een lammetje `{adj}`	so unschuldig wie ein Lamm
	spreekw. Zo vader, zo zoon.	Wie der Vater, so der Sohn.
	spreekw. Zo moeder, zo dochter.	Wie die Mutter, so die Tochter.
	biochem. glycine `{de}` `{het}` <Gly, G>	Glycin `{n}` <Gly, G>
	zeg. zo arm als een kerkmuis	so arm wie eine Kirchenmaus
	zeg. zo glad als een aal	so glatt wie ein Aal
	eenheid gram `{het}` <g> <gr>	Gramm `{n}` <g> <gr>
	zeg. Dat staat als een paal boven water.	Das ist so sicher wie das Amen in der Kirche.
	Hoe gaat het?	Wie geht's? `[ugs.]`
	valuta Guyaanse dollar `{de}` <GYD, G$>	Guyana-Dollar `{m}` <GYD, G$>
	Hoe is 't? `[omg.]`	Wie geht's? `[ugs.]`
	Hoe komt het dat ... ?	Wie kommt's, dass ... ?
	heer `{de}`	Herr `{m}`
	meneer `{de}`	Herr `{m}` `[Anrede]`
	mijnheer `{de}`	Herr `{m}` `[Anrede]`
	fys. g-kracht `{de}`	Andruck `{m}`
	fys. gravitatieconstante `{de}`	Gravitationskonstante `{f}` <G>
	muziek solsleutel `{de}`	G-Schlüssel `{m}`
	Geachte heer ..., `[aanspreekvorm]`	Sehr geehrter Herr ..., `[Anrede` `mit` `Name]`
	ten gevolge van `{prep}` <t.g.v.>	infolge `[+Gen.]`
	lit. F Heer der vliegen `[William` `Golding]`	Herr der Fliegen
	lit. F In de Ban van de Ring `[J.` `R.` `R.` `Tolkien]`	Der Herr der Ringe
	s'il vous plaît <s.v.p.> `[alstublieft]`	bitte
	chem. zwavel `{de}` <S>	Schwefel `{m}` <S>
	seconde `{de}` <s>	Sekunde `{f}` <s>
	zo `{adv}`	so
	dusdanig `{adv}`	so `[derart]`
	aldus `{adv}`	so `[folglich]`
	Zo!	Ach so!
	plompverloren `{adv}`	einfach so
	zodat `{conj}`	so dass
	zoiets `{pron}`	so etwas
	zogeheten `{adj}`	so gennant
	zozeer `{adv}`	so sehr
	zoveel	so viel
	zover `{adv}`	so weit
	indien `{conj}`	so `[geh.]` `[falls]`
	zuidoosten `{het}`	Südosten `{m}` <SO>
	als `{conj}` `[indien]`	so `[geh.]` `[falls]`
	zomaar `{adv}`	einfach so `[ugs.]` `[unvermittelt]`
	dus `{adv}` `[zo,` `op` `deze` `manier]`	so

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Wie%2BHerr%2Bso%27s%2BG%27scherr%2BGscherr%2BGescherr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Duits-Nederlands woordenboek

Wie+Herr+so's+G'scherr+Gscherr+Gescherr in anderen Sprachen:

Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: Wie Herr so's G'scherr Gscherr Gescherr

Übersetzung 1 - 50 von 289 >>

Übersetzungen eintragen