Zahn+ziehen in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischDeutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Tschechisch
Wörterbuch Niederländisch ← Deutsch: Zahn ziehen | Übersetzung 1 - 15 von 15 |
 | Niederländisch | Deutsch | |
| Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
| Teilweise Übereinstimmung | |||
 | tandh. tand {de} | Zahn {m} | |
| trekken {verb} | ziehen | |
| comput. slepen {verb} [computermuis] | ziehen [Computermaus] | |
| fin. flappentappen {verb} [omg.] | Geld ziehen [ugs.] | |
| voordeel hebben bij {verb} | Nutzen ziehen aus | |
| raadplegen {verb} | zu Rate ziehen | |
| zeg. zwichten {verb} [het afleggen, onderdoen] | den Kürzeren ziehen [fig.] | |
| iets in aanmerking nemen {verb} | etw. in Betracht ziehen | |
| iets overwegen {verb} | etw. in Erwägung ziehen | |
| iets betwijfelen {verb} | etw. in Zweifel ziehen | |
| iets in twijfel trekken {verb} | etw. in Zweifel ziehen | |
| spreekw. Tegenpolen trekken elkaar aan. | Gegensätze ziehen sich an. | |
| zijn intrek nemen bij een vriend {verb} | zu einem Freund ziehen | |
| iets vertragen {verb} [rekken] | etw. in die Länge ziehen | |
| wisk. de wortel uit een getal trekken {verb} | die Wurzel aus einer Zahl ziehen | |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=Zahn%2Bziehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.
Übersetzungen vorschlagen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung