Dictionary Dutch ← German: Zur

Translation 1 - 56 of 56

	Dutch	German
	tegen den avondtijd `{adv}`	zur Abendzeit
	ter afwisseling `{adv}`	zur Abwechslung
	bij wijze van groet `{adv}`	zur Begrüßung
	volledig `{adv}`	zur Gänze
	voor de helft `{adv}`	zur Hälfte
	op proef `{adv}`	zur Probe
	opzij `{adv}`	zur Seite
	ter zijde `{adv}`	zur Seite
	Opzij!	Zur Seite!
	Aan de kant!	Zur Seite!
	ter beschikking `{adv}`	zur Verfügung
	nu `{adv}`	zur Zeit `[alt]`
	thans `{adv}`	zur Zeit `[alt]`
	op het ogenblik `{adv}`	zur Zeit `[alt]`
	op dit moment `{adv}`	zur Zeit `[alt]` <z. Z., z. Zt.>
3 Words: Others
	tegelijk `{adv}`	zur gleichen Zeit
	tegelijkertijd `{adv}` `[gelijktijdig]`	zur gleichen Zeit
3 Words: Verbs
	iets te berde brengen `{verb}` `[idioom]`	etw.^Akk. zur Sprache bringen `[Redewendung]`
	iets ter acceptatie aanbieden `{verb}`	etw. zur Annahme vorlegen
	iets ter acceptatie aanbieden `{verb}`	etw. zur Annahme vorzeigen
	recht iets ter griffie deponeren `{verb}`	etw. zur Einsicht vorlegen
	iets posten `{verb}` `[op` `de` `post` `doen]`	etw. zur Post bringen
	iets op de post doen `{verb}`	etw. zur Post bringen
	iets te kijk zetten `{verb}`	etw. zur Schau stellen
	iets opzij leggen `{verb}`	etw. zur Seite legen
	iets ter sprake brengen `{verb}`	etw. zur Sprache bringen
	iets ter beschikking stellen `{verb}`	etw. zur Verfügung stellen
	iem. te hulp schieten `{verb}`	jdm. zur Hilfe eilen
	iem. ter adoptie afstaan `{verb}`	jdn. zur Adoption freigeben
	iem. haasten `{verb}`	jdn. zur Eile antreiben
	iem. tot vrouw nemen `{verb}`	jdn. zur Frau nehmen
	iem. tot rede brengen `{verb}`	jdn. zur Vernunft bringen
	zeg. iem. het bloed onder de nagels vandaan halen `{verb}`	jdn. zur Weißglut bringen
	zeg. iem./iets doodschieten `{verb}`	jdn./etw. zur Strecke bringen `[erschießen]`
	bestuur. aanbesteed worden `{verb}`	zur Ausschreibung kommen
	theater bij het toneel gaan `{verb}`	zur Bühne gehen
	in gijzeling nemen `{verb}`	zur Geisel nehmen
	merken `{verb}`	zur Kenntnis nehmen
	opraken `{verb}`	zur Neige gehen
	tot de orde roepen `{verb}`	zur Ordnung rufen
	opl. op school zitten `{verb}`	zur Schule gehen
	aan bod komen `{verb}`	zur Sprache kommen
	in onderhuur wonen `{verb}`	zur Untermiete wohnen
	ter beschikking staan `{verb}`	zur Verfügung stehen
	verschaffen `{verb}`	zur Verfügung stellen
	genees. baren `{verb}`	zur Welt bringen
	geboren worden `{verb}`	zur Welt kommen
	ter wereld komen `{verb}`	zur Welt kommen
3 Words: Nouns
	persoonlijke gegevens `{mv}`	Angaben `{pl}` zur Person
	zelfredzaamheid `{de}`	Fähigkeit `{f}` zur Selbsthilfe
4 Words: Verbs
	geld apart leggen `{verb}`	Geld zur Seite legen
	geld opzij leggen `{verb}`	Geld zur Seite legen
	iem. ter verantwoording roepen (voor iets) `{verb}`	jdn. (für etw.) zur Rechenschaft ziehen
	zeg. niets ter zake doen `{verb}`	nichts zur Sache tun
5+ Words: Others
	zeg. Dat doet niets ter zake.	Das tut nichts zur Sache.
5+ Words: Verbs
	zeg. met de rug tegen de muur staan `{verb}`	mit dem Rücken zur Wand stehen

» See 7 more translations for Zur within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=Zur
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.063 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Duits-Nederlands woordenboek

Zur in other languages:

Dictionary Dutch ← German: Zur

Translation 1 - 56 of 56

Contribute to the Dictionary: Add a Translation