|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: aller en appel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aller en appel in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: aller en appel

Übersetzung 1 - 50 von 205  >>

NiederländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
en plein public {adv}in aller Öffentlichkkeit
en plein public {adv}vor aller Welt
aller tijden {adj} [achtergeplaatst]aller Zeiten [nachgestellt]
zeg. met man en macht {adv}mit aller Macht
bot. gastr. T
Apfel {m}
appel {het} [bijeenroeping; oproep]Appell {m}
appèl {het} [oude spelling]Appell {m}
recht acte non appèl {de}Rechtskraftzeugnis {n}
pol. Christen-Democratisch Appèl {het} <CDA>[christdemokratische Partei in den Niederlanden]
De appel valt niet ver van de boom.Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
De appel valt niet ver van de stam.Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
naar verwachting {adv}aller Voraussicht nach
zeg. Driemaal is scheepsrecht.Aller guten Dinge sind drei.
zeg. Drie keer is scheepsrecht.Aller guten Dinge sind drei.
spreekw. iedereen over de tong gaanin aller Munde sein
spreekw. De derde streng houdt de kabel.Aller guten Dinge sind drei.
spreekw. De derde streng maakt de kabel.Aller guten Dinge sind drei.
uit alle macht {adv}mit aller Macht
in allerijl {adv}in aller Eile
en {conj}und <u., &>
sms'en {verb}simsen [ugs.]
af en toe {adv}gelegentlich
af en toe {adv}zeitweilig
kant-en-klaar {adj}gebrauchsfertig
lang en mager {adj} {adv}hager
tot-en-met {adv}äußerst
tot-en-met {adv}überaus
zus en zofolgendes
én ... én {conj}sowohl ... als auch
én ... én {conj}sowohl ... wie auch
af en toe {adv}bisweilen [geh.]
af en toe {adv}zuweilen [geh.]
zeg. strijk-en-zet {adv}immer wieder
vast en zekerganz sicher
broers en zussen {mv}Geschwister {pl}
astron. dag-en-nachtevening {de}Äquinoktium {n}
astron. dag-en-nachtevening {de}Tagundnachtgleiche {f}
gastr. kant-en-klaarmaaltijd {de}Fertiggericht {n}
oud en nieuw {het}Silvester {m} {n}
paard. paard en wagen {de}Pferdegespann {n}
bij tijd en wijle {adv}gelegentlich
in zak en as {adj} {adv}niedergeschlagen
Nou en? [omg.]Na und? [ugs.]
af en toe {adv}ab und zu
door en door {adv}durch und durch
één en hetzelfdeein und dasselbe
en plein public {adv}in der Öffentlichkkeit
en plein public {adv}vor allen Leuten
enkel en alleen {adv}einzig und allein
geheel en al {adv}ganz und gar
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=aller+en+appel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung