All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Dutch-German translation for: am+bis+ans+Ende+Welt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

am+bis+ans+Ende+Welt in other languages:

Add to ...

Dictionary Dutch German: am bis ans Ende Welt

Translation 1 - 50 of 134  >>


Dutch

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
citaat lit. Ze leefden nog lang en gelukkig.Und sie lebten glücklich miteinander bis ans Ende ihrer Tage.
zeg. per slot van rekening {adv}am Ende
citaat lit. Ze leefden nog lang en gelukkig.Sie lebten vergnügt bis an ihr seliges Ende.
zeg. aan het einde van zijn Latijn zijn {verb}mit seinem Latein am Ende sein
licht aan het eind van de tunnel zien {verb} [idioom]Licht am Ende des Tunnels sehen [Idiom]
zeg. ontdekt worden {verb}ans Licht kommen
uitkomen {verb} [te voorschijn komen]ans Licht kommen
wereld {de}Welt {f}
genees. baren {verb}zur Welt bringen
ideale wereld {de}perfekte Welt {f}
perfecte wereld {de}perfekte Welt {f}
econ. pol. westerse wereld {de}westliche Welt {f}
geboren worden {verb}zur Welt kommen
eind {het}Ende {n}
einde {het}Ende {n}
uiteinde {het}Ende {n}
en plein public {adv}vor aller Welt
de wereld beheersen {verb}die Welt beherrschen
ter wereld komen {verb}zur Welt kommen
geboren worden {verb}auf die Welt kommen
afloop {de} [einde]Ende {n}
slot {het} [einde]Ende {n}
aflopen {verb}zu Ende gehen
zeg. aan het licht komen {verb}ans Licht kommen
ter wereld [van de wereld]der Welt
rondom de wereld {adv}rund um die Welt
ter wereld komen {verb}auf die Welt kommen
sluitstuk {het}Ende {n} [Schlusspunkt, Schlussteil]
bitter einde {het}bitteres Ende {n}
op de hele wereld {adv}auf der ganzen Welt
reisw. over de wereld reizen {verb}um die Welt reisen
ten einde lopen {verb}zu Ende gehen
verkeerd aflopen {verb}ein böses Ende nehmen
chem. americium {het} <Am>Americium {n} <Am>
rimboe {de} [afgelegen streek] [omg.]Arsch {m} der Welt [vulg.]
een wereld {de} op zichzelfeine Welt {f} für sich
iets afmaken {verb} [voltooien]etw. zu Ende bringen
iets afspelen {verb} [uitspelen]etw. zu Ende spielen
uitlezen {verb} [tot het eind lezen]zu Ende lesen
zeg. eind goed, al goedEnde gut, alles gut
ten einde lopen {verb}sich dem Ende zuneigen [geh.]
over koetjes en kalfjes praten {verb} [idioom]über Gott und die Welt reden [Idiom]
tot {prep}bis
totdat {prep} {conj}bis
geogr. Frankfurt {het} am MainFrankfurt {n} am Main
aan het licht brengen {verb} [fig.]ans Licht bringen [fig.]
op ... na {prep}bis auf
Tot binnenkort!Bis bald!
Tot gauw!Bis bald!
Tot ziens!Bis bald!
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=am%2Bbis%2Bans%2BEnde%2BWelt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement