|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: an etw anpasste
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: an etw anpasste

Übersetzung 601 - 650 von 1834  <<  >>

NiederländischDeutsch
VERB   sich an etw. anpassen | passte sich an etw. an/[alt] paßte sich an etw. an// sich an etw. anpasste/[alt] sich an etw. anpaßte | sich an etw. angepasst/[alt] sich an etw. angepaßt
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
iets onderverdelen {verb}etw.Akk. unterteilen
iets onderzoeken {verb}etw.Akk. recherchieren
gastr. iets ontbenen {verb}etw.Akk. entbeinen
iets ontgroeien {verb}etw.Dat. entwachsen
iets ontvangen {verb}etw. bekommen [empfangen]
iets ontvreemden {verb}etw. entwenden [geh.]
iets ontwikkelen {verb}etw.Akk. entwickeln
iets ontzenuwen {verb}etw. entkräften [widerlegen]
iets opbergen {verb} [wegbergen]etw. aufräumen
iets opbergen {verb} [wegbergen]etw. wegräumen
iets opbergen {verb} [wegsluiten]etw. wegschließen
iets opeenhopen {verb}etw.Akk. anhäufen
iets ophopen {verb} [aangroeien]etw. anhäufen
iets ophopen {verb} [aangroeien]etw. ansammeln
iets opleveren {verb}etw. liefern [ergeben]
iets oplijsten {verb}etw.Akk. auflisten
iets opnoemen {verb}etw. nennen [aufzählen]
iets oppeuzelen {verb}etw. aufknabbern [ugs.]
iets oppotten {verb}etw.Akk. horten
iets opslaan {verb} [bewaren]etw. aufbewahren
iets opslaan {verb} [verhogen]etw. erhöhen
iets opsommen {verb}etw.Akk. aufzählen
iets opspelden {verb}etw. anstecken [anheften]
iets opsteken {verb} [aansteken]etw. anzünden
iets optillen {verb}jdn./etw. hochheben
iets opvreten {verb}etw.Akk. auffressen
iets opzeggen {verb} [afzeggen]etw. beenden
iets opzeggen {verb} [afzeggen]etw. kündigen
iets opzeggen {verb} [voordragen]etw. aufsagen
iets opzoeken {verb} [naslaan]etw. nachschlagen
iets overbruggen {verb}etw.Akk. überbrücken
iets overhebben {verb}etw. übrig haben
iets overschatten {verb}etw.Akk. überbewerten
iets overschatten {verb}etw.Akk. überschätzen
iets personaliseren {verb}etw.Akk. personalisieren
iets polijsten {verb}etw.Akk. polieren
iets portioneren {verb}etw.Akk. portionieren
iets prefereren {verb}etw. präferieren [geh.]
iets pretenderen {verb} [voorgeven]etw. vortäuschen
iets proberen {verb}etw.Akk. probieren
gastr. iets proeven {verb}etw. probieren [Essen]
iets raffineren {verb}etw.Akk. raffinieren
iets rammelen {verb} [schudden]etw. rütteln
iets rammelen {verb} [schudden]etw. schütteln
pol. recht iets ratificeren {verb}etw.Akk. ratifizieren
iets rechtzetten {verb} [rectificeren]etw. berichtigen
iets rechtzetten {verb} [rectificeren]etw. richtigstellen
iets rectificeren {verb} [verklaren]etw. klarstellen
iets recupereren {verb}etw. wieder verwenden
iets recupereren {verb}etw. wieder verwerten
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=an+etw+anpasste
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.393 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung