Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: benehmen+wie+Axt+im+Walde+Wald
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

benehmen+wie+Axt+im+Walde+Wald in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: benehmen wie Axt im Walde Wald

Übersetzung 1 - 50 von 293  >>

NiederländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
zeg. De tijd ging vliegensvlug voorbij.Die Zeit verging wie im Fluge.
zeg. leven als een vis in het water {verb}sich wie ein Fisch im Wasser fühlen
werkt. bijl {de} [met lange steel]Axt {f}
spreekw. Unverified Wie in een glazen huis woont, moet niet met stenen gooien.Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen.
zeg. Wie boter op het hoofd heeft, moet uit de zon blijven.Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.
gedrag {het}Benehmen {n}
gedragingen {mv}Benehmen {n}
zich gedragen {verb}sich benehmen
wangedrag {het}schlechtes Benehmen {n}
klieren {verb}sich flegelhaft benehmen
etteren {verb} [klieren]sich eklig benehmen
vervelend doen {verb}sich eklig benehmen
zich fatsoenlijk gedragen {verb}sich anständig benehmen
bos. geogr. milieu bos {het}Wald {m}
bos. milieu woud {het}Wald {m} [großer]
geogr. Beierse Woud {het}Bayerischer Wald {m}
bot. bosgeelster {de} [Gagea lutea]Wald-Gelbstern {m}
bot. bosgeelster {de} [Gagea lutea]Wald-Goldstern {m}
bot. boskruiskruid {het} [Senecio sylvaticus]Wald-Greiskraut {n}
bot. boslathyrus {de} [Lathyrus sylvestris]Wald-Platterbse {f}
bot. heelkruid {het} [Sanicula europaea]Wald-Sanikel {f}
bot. wilde kamperfoelie {de} [Lonicera periclymenum]Wald-Geißblatt {n}
bot. wilde kamperfoelie {de} [Lonicera periclymenum]Wald-Heckenkirsche {f}
entom. zilverstreephooibeestje {het} [Coenonympha hero] [dagvlinder]Wald-Wiesenvögelchen {n} [Tagfalterart]
bot. bosandoorn {de} [Stachys sylvatica]Wald-Ziest {m} [auch: Waldziest]
zeg. door de bomen het bos niet zien {verb}den Wald vor (lauter) Bäumen nicht sehen
bot. wilde akelei {de} [Aquilegia vulgaris]Wald-Akelei {f}
in tegenstelling tot {prep} <i.t.t.>im Gegensatz zu [+Dat.] <im Ggs. zu>
wie {pron}wem
wie {pron}wer
als {conj}wie
hoe {adv}wie
zoals {conj}wie
evenals {adv}ebenso wie
evenals {adv}genauso wie
alsmede {conj}wie auch
alsook {conj}wie auch
Excuseer?Wie bitte?
Pardon?Wie bitte?
Wablief?Wie bitte?
Wat?Wie bitte?
hoelang {adv}wie lange
Jammer!Wie schade!
hoezeerwie sehr
hoeveel {prep}wie viel
net als {prep}genauso wie
Wie betaalt?Wer bezahlt?
zoals altijd {adv}wie immer
Wat flauw!Wie kindisch!
Wat grappig!Wie lustig!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=benehmen%2Bwie%2BAxt%2Bim%2BWalde%2BWald
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.075 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten