|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Dutch-German translation for: bij
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bij in other languages:

Deutsch - Niederländisch
English - Dutch

Dictionary Dutch German: bij

Translation 1 - 50 of 99  >>

Dutch German
 edit 
NOUN   de bij | de bijen
bij {prep}
141
bei
Nouns
entom. T
bij {de}
13
Biene {f}
2 Words: Others
bij aanbesteding {adv}auf dem Submissionswege
bij elkaar {adv}zusammen
bij kaarslicht {adv}bei Kerzenlicht
bij kaarslicht {adv}bei Kerzenschein
bij preferentie {adv}vorzugsweise
bij toeval {adv}zufällig
bij uitstek {adv}besonders
bij uitstek {adj} [achtergeplaatst]par excellence [geh.] [nachgestellt]
bij voorbaat {adv}im Voraus
bij voorkeur {adv}vorzugsweise
vlak bij {adv}direkt bei
vlak bij {adv}nahe bei
welkom bijwillkommen bei
2 Words: Verbs
aankloppen bij {verb}sich wenden an
bij iem. aanbellen {verb}bei jdm. klingeln
bij iem. aanbellen {verb}bei jdm. läuten
bij iem. aanbellen {verb}bei jdm. schellen [regional]
bij iem. aangaan {verb}jdn. besuchen
bij iem. aankloppen {verb}jdn. um Rat bitten
bij iem. aankloppen {verb}sich an jdn. wenden
bij iets horen {verb}zu etw.Dat. gehören [einen Teil bilden]
bij iets stilstaan {verb}an etw. denken
bij iets stilstaan {verb}sich mit etw. beschäftigen
iem. betrekken bij iets {verb}jdn. an etw.Dat. beteiligen [an der Abstimmung, Entscheidung, am Wettstreit etc.]
iets indelen bij {verb} [plaatsen bij]etw.Akk. zuordnen
slijmen bij iem. {verb}sichAkk. bei jdm. einschleimen
2 Words: Nouns
zeg. bezige bij {de}fleißige Biene {f}
3 Words: Others
zeg. alles bij elkaar {adv} [al bij al]alles in allem
beetje bij beetje {adv}ganz allmählich
beetje bij beetje {adv}nach und nach
beetje bij beetje {adv}peu à peu
beetje bij beetje {adv}Stück für Stück
bij gebrek aan {prep}mangels [+Gen.]
bij mij thuis {adv}bei mir [bei mir zuhause]
bij mij thuis {adv}bei mir daheim
bij mij thuis {adv}bei mir zuhause
bij mij thuis {adv}bei mir zu Hause
bij nader inzien {adv}bei näherer Betrachtung
bij ontstentenis van {prep}in Ermangelung [+Gen.]
bij zijn dood {adv}bei seinem Tod
stukje bij beetje {adv}ganz allmählich
stukje bij beetje {adv}nach und nach
stukje bij beetje {adv}peu à peu
stukje bij beetje {adv}Stück für Stück
3 Words: Verbs
bij elkaar horen {verb}zusammengehören
bij elkaar passen {verb}zusammenpassen
bij iem. werkzaam zijn {verb}bei jdm. beschäftigt sein
bij iets betrokken zijn {verb}an etw.Dat. beteiligt sein
» See 25 more translations for bij within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=bij
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement