|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Dutch-German translation for: bij
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bij in other languages:

Deutsch - Niederländisch
English - Dutch
English - all languages

Dictionary Dutch German: bij

Translation 1 - 50 of 101  >>

Dutch German
 edit 
NOUN   de bij | de bijen
bij {prep}
190
bei
Nouns
entom. T
bij {de}
24
Biene {f}
2 Words: Others
bij aanbesteding {adv}auf dem Submissionswege
bij elkaar {adv}zusammen
bij kaarslicht {adv}bei Kerzenlicht
bij kaarslicht {adv}bei Kerzenschein
bij preferentie {adv}vorzugsweise
bij toeval {adv}zufällig
bij uitstek {adv}besonders
bij uitstek {adj} [achtergeplaatst]par excellence [geh.] [nachgestellt]
bij voorbaat {adv}im Voraus
bij voorkeur {adv}vorzugsweise
vlak bij {adv}direkt bei
vlak bij {adv}nahe bei
welkom bijwillkommen bei
2 Words: Verbs
aankloppen bij {verb}sich wenden an
bij iem. aanbellen {verb}bei jdm. klingeln
bij iem. aanbellen {verb}bei jdm. läuten
bij iem. aanbellen {verb}bei jdm. schellen [regional]
bij iem. aangaan {verb}jdn. besuchen
bij iem. aankloppen {verb}jdn. um Rat bitten
bij iem. aankloppen {verb}sich an jdn. wenden
bij iets horen {verb}zu etw.Dat. gehören [einen Teil bilden]
bij iets stilstaan {verb}an etw. denken
bij iets stilstaan {verb}sich mit etw. beschäftigen
iem. betrekken bij iets {verb}jdn. an etw.Dat. beteiligen [an der Abstimmung, Entscheidung, am Wettstreit etc.]
iets indelen bij {verb} [plaatsen bij]etw.Akk. zuordnen
slijmen bij iem. {verb}sichAkk. bei jdm. einschleimen
2 Words: Nouns
zeg. bezige bij {de}fleißige Biene {f}
3 Words: Others
zeg. alles bij elkaar {adv} [al bij al]alles in allem
beetje bij beetje {adv}ganz allmählich
beetje bij beetje {adv}nach und nach
beetje bij beetje {adv}peu à peu
beetje bij beetje {adv}Stück für Stück
bij gebrek aan {prep}mangels [+Gen.]
bij mij thuis {adv}bei mir [bei mir zuhause]
bij mij thuis {adv}bei mir daheim
bij mij thuis {adv}bei mir zuhause
bij mij thuis {adv}bei mir zu Hause
bij nader inzien {adv}bei näherer Betrachtung
bij ontstentenis van {prep}in Ermangelung [+Gen.]
bij zijn dood {adv}bei seinem Tod
stukje bij beetje {adv}ganz allmählich
stukje bij beetje {adv}nach und nach
stukje bij beetje {adv}peu à peu
stukje bij beetje {adv}Stück für Stück
3 Words: Verbs
bij elkaar horen {verb}zusammengehören
bij elkaar passen {verb}zusammenpassen
bij iem. werkzaam zijn {verb}bei jdm. beschäftigt sein
bij iets betrokken zijn {verb}an etw.Dat. beteiligt sein
» See 25 more translations for bij within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=bij
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bij/DENL
 

Add a translation to the Dutch-German dictionary

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
Dutch-German dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement