bloed geven in other languages:

Deutsch - Niederländisch

Add to ...

English - Dutch

Deutsch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch → German: bloed geven

Translation 1 - 60 of 60

	Dutch	German
	genees. bloed geven `{verb}`	Blut spenden
Partial Matches
	bloed `{het}`	Blut `{n}`
	genees. bloed doneren `{verb}`	Blut spenden
	bloed spuwen `{verb}`	Blut speien
	bloed spuwen `{verb}`	Blut spucken
	genees. bloed-hersenbarrière `{de}`	Blut-Hirn-Schranke `{f}`
	plas `{de}` bloed	Blutlache `{f}`
	met bloed, zweet en tranen `{adv}` `[zegs.]`	mit viel Herzblut `[Redewendung]`
	zeg. iem. het bloed onder de nagels vandaan halen `{verb}`	jdn. zur Weißglut bringen
	lit. F Meridiaan van bloed, of het avondrood in het Westen `[Cormac` `McCarthy]`	Die Abendröte im Westen
	geven `{verb}`	geben
	geven `{verb}`	übergeben
	geven `{verb}` `[schenken]`	spenden
	advies geven `{verb}`	einen Rat geben
	afbetaling geven `{verb}`	Abzahlung leisten
	antwoord geven `{verb}`	Antwort geben
	opl. bijles geven `{verb}`	Nachhilfe geben
	borstvoeding geven `{verb}`	stillen `[Baby]`
	handen geven `{verb}`	sich die Hand geben
	raad geven `{verb}`	Rat erteilen
	raad geven `{verb}`	raten `[empfehlen]`
	water geven `{verb}`	gießen
	iem. advies geven `{verb}`	jdn. beraten
	iem. gelijk geven `{verb}`	jdm. recht geben
	iem. onderdak geven `{verb}`	jdm. Unterkunft bieten
	iem. onderdak geven `{verb}`	jdn. beherbergen
	iem. onderdak geven `{verb}`	jdn. unterbringen
	tuin. bloemen water geven `{verb}`	Blumen gießen
	zeg. de doorslag geven `{verb}`	den Ausschlag geben
	zeg. groen licht geven `{verb}`	grünes Licht geben
	in pand geven `{verb}`	verpfänden
	tuin. planten water geven `{verb}`	Pflanzen gießen
	te kennen geven `{verb}`	kundgeben `[geh.]`
	te kennen geven `{verb}`	zu erkennen geben
	werk geven aan `{verb}`	beschäftigen
	aanleiding geven tot iets `{verb}`	Anlass zu etw. geben
	blijk geven van iets `{verb}`	etw.^Akk. erkennen lassen
	Unverified iem. de schuld geven `{verb}`	jdm. die Schuld geben
	iem. een klap geven `{verb}`	jdm. einen Handschlag versetzen `[selten]`
	iem. een mep geven `{verb}`	jdm. einen Hieb versetzen
	iem. een schouderklopje geven `{verb}`	jdm. auf die Schulter klopfen
	rekenschap `{de}` geven over `{verb}`	Rechenschaft `{f}` ablegen über
	uitdrukking geven aan iets `{verb}`	etw. zum Ausdruck bringen
	zeg. taal noch teken geven `{verb}`	kein Lebenszeichen von sich geben
	iem. aanleiding geven tot iets `{verb}`	jdn. zu etw. veranlassen
	werk iem. de zak geven `{verb}` `[ontslaan]`	jdn. rauswerfen `[ugs.]` `[entlassen]`
	iem. tot iets goedkeuring geven `{verb}`	jdm. zu etw.^Dat. die Genehmigung erteilen
	de voorkeur geven aan iem./iets `{verb}`	jdn./etw. bevorzugen
	zeg. iem. op zijn kop geven `{verb}` `[slaan]`	jdn. durchhauen `[ugs.]`
	zeg. iem. op zijn sodemieter geven `{verb}` `[omg.]`	jdm. eins auf den Deckel geben `[ugs.]`
	zeg. iets een goede beurt geven `{verb}` `[schoonmaken]`	etw. gründlich putzen
	zeg. de pijp aan Maarten geven `{verb}` `[opgeven]`	das Handtuch werfen
	zeg. de pijp aan Maarten geven `{verb}` `[opgeven]`	die Flinte ins Korn werfen
	zeg. de pijp aan Maarten geven `{verb}` `[sterven]`	den Löffel abgeben
	zeg. de pijp aan Maarten geven `{verb}` `[sterven]`	dran glauben müssen `[ugs.]`
	zeg. de pijp aan Maarten geven `{verb}` `[sterven]`	ins Gras beißen `[ugs.]`
	zeg. de pijp aan Maarten geven `{verb}` `[sterven]`	über den Jordan gehen `[ugs.]`
	iem. een steek onder water geven `{verb}`	jdm. einen Seitenhieb versetzen `[fig.]`
	recht iem. in eerste instantie gelijk geven `{verb}`	jdm. in erster Instanz Recht geben
	zeg. iem. op zijn kop geven `{verb}` `[van` `hem` `winnen]`	jdn. besiegen

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=bloed+geven
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers